Romans 10.7 (AKJV) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? that is to bring vp christ againe from the dead. |
who shall descend into the deep, to bring up a christ, |
True |
0.777 |
0.959 |
2.141 |
Romans 10.7 (Geneva) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? (that is to bring christ againe from the dead) |
who shall descend into the deep, to bring up a christ, |
True |
0.772 |
0.96 |
2.248 |
Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
who shall descend into the deep, to bring up a christ, |
True |
0.72 |
0.93 |
0.205 |
Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
who shall descend into the deep, to bring up a christ, |
True |
0.689 |
0.931 |
0.491 |
Romans 10.7 (AKJV) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? that is to bring vp christ againe from the dead. |
who shall ascend into heaven, to bring down christ, or an issue from above, or who shall descend into the deep, to bring up a christ, |
False |
0.688 |
0.935 |
2.596 |
Romans 10.7 (Geneva) |
romans 10.7: or, who shall descend into the deepe? (that is to bring christ againe from the dead) |
who shall ascend into heaven, to bring down christ, or an issue from above, or who shall descend into the deep, to bring up a christ, |
False |
0.68 |
0.924 |
2.725 |
Romans 10.7 (Vulgate) |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? hoc est, christum a mortuis revocare. |
who shall descend into the deep, to bring up a christ, |
True |
0.678 |
0.707 |
0.0 |
Romans 10.7 (ODRV) |
romans 10.7: or who descendeth into the depth? that is to cal christ againe from the dead. |
who shall ascend into heaven, to bring down christ, or an issue from above, or who shall descend into the deep, to bring up a christ, |
False |
0.673 |
0.901 |
0.431 |
Romans 10.7 (Tyndale) |
romans 10.7: other who shall descende into the depe? (that is nothinge els but to fetch vp christ from deeth) |
who shall ascend into heaven, to bring down christ, or an issue from above, or who shall descend into the deep, to bring up a christ, |
False |
0.635 |
0.834 |
0.611 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
who shall ascend into heaven, to bring down christ |
True |
0.618 |
0.754 |
2.199 |
Romans 10.7 (Vulgate) |
romans 10.7: aut, quis descendet in abyssum? hoc est, christum a mortuis revocare. |
who shall ascend into heaven, to bring down christ, or an issue from above, or who shall descend into the deep, to bring up a christ, |
False |
0.615 |
0.329 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
who shall ascend into heaven, to bring down christ |
True |
0.613 |
0.678 |
0.0 |
Baruch 3.29 (ODRV) |
baruch 3.29: who hath ascended into heauen, and taken her, and brought her downe from the clowdes? |
who shall ascend into heaven, to bring down christ |
True |
0.606 |
0.876 |
0.0 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
who shall ascend into heaven, to bring down christ |
True |
0.603 |
0.774 |
0.0 |