John 4.42 (Geneva) - 0 |
john 4.42: and they said vnto the woman, nowe we beleeue, not because of thy saying: |
but when they came to him on her information, they said, now we believe, not because of thy information, |
True |
0.793 |
0.873 |
0.328 |
John 4.42 (ODRV) - 0 |
john 4.42: and they said to the woman, that now not for thy saying doe we beleeue; |
but when they came to him on her information, they said, now we believe, not because of thy information, |
True |
0.765 |
0.804 |
0.34 |
John 4.29 (AKJV) |
john 4.29: come, see a man, which tolde me all things that euer i did: is not this the christ? |
who testified to the samaritans concerning christ, saying, come see a man that told me all that ever i did, is not this the christ |
True |
0.723 |
0.876 |
2.013 |
John 4.29 (Tyndale) |
john 4.29: come se a man which tolde me all thinges that ever i dyd. is not he christ? |
who testified to the samaritans concerning christ, saying, come see a man that told me all that ever i did, is not this the christ |
True |
0.714 |
0.804 |
1.194 |
John 4.42 (Geneva) |
john 4.42: and they said vnto the woman, nowe we beleeue, not because of thy saying: for we haue heard him our selues, and knowe that this is in deede that christ the sauiour of the world. |
whatever the church do in asserting the authority of the scriptures, she is in that like the woman of samaria, joh. 4. who testified to the samaritans concerning christ, saying, come see a man that told me all that ever i did, is not this the christ? but when they came to him on her information, they said, now we believe, not because of thy information, |
False |
0.704 |
0.735 |
3.377 |
John 4.29 (Geneva) |
john 4.29: come, see a man which hath tolde me all things that euer i did: is not he that christ? |
who testified to the samaritans concerning christ, saying, come see a man that told me all that ever i did, is not this the christ |
True |
0.703 |
0.813 |
1.923 |
John 4.39 (Geneva) |
john 4.39: nowe many of the samaritans of that citie beleeued in him, for the saying of the woman which testified, he hath tolde me all things that euer i did. |
whatever the church do in asserting the authority of the scriptures, she is in that like the woman of samaria, joh. 4. who testified to the samaritans concerning christ, saying, come see a man that told me all that ever i did, is not this the christ? but when they came to him on her information, they said, now we believe, not because of thy information, |
False |
0.688 |
0.352 |
4.389 |
John 4.29 (ODRV) |
john 4.29: come, and see a man that hath told me al things whatsoeuer i haue done. is not he christ? |
who testified to the samaritans concerning christ, saying, come see a man that told me all that ever i did, is not this the christ |
True |
0.686 |
0.749 |
2.514 |
John 4.42 (AKJV) |
john 4.42: and said vnto the woman, now we beleeue, not because of thy saying, for we haue heard him our selues, and know that this is indeed the christ, the sauiour of the world. |
whatever the church do in asserting the authority of the scriptures, she is in that like the woman of samaria, joh. 4. who testified to the samaritans concerning christ, saying, come see a man that told me all that ever i did, is not this the christ? but when they came to him on her information, they said, now we believe, not because of thy information, |
False |
0.684 |
0.756 |
3.57 |
John 4.39 (AKJV) |
john 4.39: and many of the samaritanes of that citie beleeued on him, for the saying of the woman, which testified, hee told me all that euer i did. |
whatever the church do in asserting the authority of the scriptures, she is in that like the woman of samaria, joh. 4. who testified to the samaritans concerning christ, saying, come see a man that told me all that ever i did, is not this the christ? but when they came to him on her information, they said, now we believe, not because of thy information, |
False |
0.676 |
0.647 |
5.459 |
John 4.42 (Tyndale) |
john 4.42: and sayd vnto the woman: now we beleve not because of thy sayinge. for we have herde him oure selves and knowe that this is even in dede christ the savioure of the worlde. |
whatever the church do in asserting the authority of the scriptures, she is in that like the woman of samaria, joh. 4. who testified to the samaritans concerning christ, saying, come see a man that told me all that ever i did, is not this the christ? but when they came to him on her information, they said, now we believe, not because of thy information, |
False |
0.674 |
0.412 |
2.76 |
John 4.42 (ODRV) |
john 4.42: and they said to the woman, that now not for thy saying doe we beleeue; for our selues haue heard, and doe know that this is the sauiour of the world indeed. |
whatever the church do in asserting the authority of the scriptures, she is in that like the woman of samaria, joh. 4. who testified to the samaritans concerning christ, saying, come see a man that told me all that ever i did, is not this the christ? but when they came to him on her information, they said, now we believe, not because of thy information, |
False |
0.663 |
0.627 |
2.107 |
John 4.9 (Geneva) |
john 4.9: then sayde the woman of samaria vnto him, howe is it, that thou being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? for the iewes meddle not with the samaritans. |
whatever the church do in asserting the authority of the scriptures, she is in that like the woman of samaria, joh |
True |
0.617 |
0.545 |
0.421 |
John 4.9 (AKJV) - 0 |
john 4.9: then saith the woman of samaria vnto him, how is it that thou, being a iewe, askest drinke of me, which am a woman of samaria? |
whatever the church do in asserting the authority of the scriptures, she is in that like the woman of samaria, joh |
True |
0.601 |
0.579 |
0.457 |