Romans 12.12 (AKJV) |
romans 12.12: reioycing in hope, patient in tribulation, continuing instant in prayer. |
to rejoyce in hope, and that will produce patience in tribulation, and continuing instant in prayer |
True |
0.878 |
0.94 |
5.051 |
Romans 12.12 (ODRV) |
romans 12.12: reioycing in hope. patient in tribulation. instant in praier. |
to rejoyce in hope, and that will produce patience in tribulation, and continuing instant in prayer |
True |
0.874 |
0.917 |
3.303 |
Romans 12.12 (Geneva) |
romans 12.12: reioycing in hope, pacient in tribulation, continuing in prayer, |
to rejoyce in hope, and that will produce patience in tribulation, and continuing instant in prayer |
True |
0.852 |
0.848 |
3.774 |
Romans 12.12 (Tyndale) |
romans 12.12: reioyce in hope. be paciet in tribulacion. continue in prayer. |
to rejoyce in hope, and that will produce patience in tribulation, and continuing instant in prayer |
True |
0.819 |
0.754 |
1.537 |
Romans 12.12 (Geneva) |
romans 12.12: reioycing in hope, pacient in tribulation, continuing in prayer, |
and experience hope, and hope makes not ashamed, rom. 5.3. ye have it recommended, rom. 12.12. to rejoyce in hope, and that will produce patience in tribulation, and continuing instant in prayer |
True |
0.817 |
0.853 |
6.58 |
Romans 12.12 (AKJV) |
romans 12.12: reioycing in hope, patient in tribulation, continuing instant in prayer. |
and experience hope, and hope makes not ashamed, rom. 5.3. ye have it recommended, rom. 12.12. to rejoyce in hope, and that will produce patience in tribulation, and continuing instant in prayer |
True |
0.811 |
0.939 |
7.688 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
and experience hope, and hope makes not ashamed, rom |
True |
0.807 |
0.797 |
2.956 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
and experience hope, and hope makes not ashamed, rom |
True |
0.807 |
0.522 |
2.678 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
and experience hope, and hope makes not ashamed, rom |
True |
0.806 |
0.806 |
2.956 |
Romans 12.12 (ODRV) |
romans 12.12: reioycing in hope. patient in tribulation. instant in praier. |
and experience hope, and hope makes not ashamed, rom. 5.3. ye have it recommended, rom. 12.12. to rejoyce in hope, and that will produce patience in tribulation, and continuing instant in prayer |
True |
0.794 |
0.88 |
5.95 |
Romans 12.12 (Vulgate) |
romans 12.12: spe gaudentes: in tribulatione patientes: orationi instantes: |
to rejoyce in hope, and that will produce patience in tribulation, and continuing instant in prayer |
True |
0.787 |
0.539 |
0.0 |
Romans 12.12 (Vulgate) |
romans 12.12: spe gaudentes: in tribulatione patientes: orationi instantes: |
and experience hope, and hope makes not ashamed, rom. 5.3. ye have it recommended, rom. 12.12. to rejoyce in hope, and that will produce patience in tribulation, and continuing instant in prayer |
True |
0.769 |
0.202 |
1.419 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
and experience hope, and hope makes not ashamed, rom |
True |
0.722 |
0.286 |
1.527 |