John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
he may win to that commended in nathanael, joh. 1.7. behold an israelite indeed, in whom is no guile |
True |
0.858 |
0.892 |
0.897 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
he may win to that commended in nathanael, joh. 1.7. behold an israelite indeed, in whom is no guile |
True |
0.857 |
0.866 |
1.273 |
John 1.47 (ODRV) |
john 1.47: iesvs saw nathanael comming to him, and he saith of him: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
he may win to that commended in nathanael, joh. 1.7. behold an israelite indeed, in whom is no guile |
True |
0.849 |
0.824 |
1.523 |
John 1.47 (Tyndale) |
john 1.47: iesus sawe nathanael commynge to him and sayde of him. beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
he may win to that commended in nathanael, joh. 1.7. behold an israelite indeed, in whom is no guile |
True |
0.841 |
0.447 |
0.897 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
although he win not to perfection, yet he may win to that commended in nathanael, joh. 1.7. behold an israelite indeed, in whom is no guile |
False |
0.796 |
0.841 |
0.897 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
although he win not to perfection, yet he may win to that commended in nathanael, joh. 1.7. behold an israelite indeed, in whom is no guile |
False |
0.794 |
0.781 |
1.273 |
John 1.47 (ODRV) |
john 1.47: iesvs saw nathanael comming to him, and he saith of him: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
although he win not to perfection, yet he may win to that commended in nathanael, joh. 1.7. behold an israelite indeed, in whom is no guile |
False |
0.788 |
0.733 |
1.523 |
John 1.47 (Tyndale) |
john 1.47: iesus sawe nathanael commynge to him and sayde of him. beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
although he win not to perfection, yet he may win to that commended in nathanael, joh. 1.7. behold an israelite indeed, in whom is no guile |
False |
0.772 |
0.249 |
0.897 |