Proverbs 14.10 (AKJV) |
proverbs 14.10: the heart knoweth his owne bitternesse; and a stranger doth not intermeddle with his ioy. |
the heart knoweth its own bitterness, and a stranger doth not intermedle with his joy |
True |
0.907 |
0.972 |
1.306 |
Proverbs 14.10 (AKJV) |
proverbs 14.10: the heart knoweth his owne bitternesse; and a stranger doth not intermeddle with his ioy. |
speak of it to a stranger to it, in experience he cannot take it up; prov. 14.10. the heart knoweth its own bitterness, and a stranger doth not intermedle with his joy |
False |
0.879 |
0.952 |
1.683 |
Proverbs 14.10 (Geneva) |
proverbs 14.10: the heart knoweth the bitternes of his soule, and the stranger shall not medle with his ioy. |
the heart knoweth its own bitterness, and a stranger doth not intermedle with his joy |
True |
0.839 |
0.952 |
0.376 |
Proverbs 14.10 (Douay-Rheims) |
proverbs 14.10: the heart that knoweth the bitterness of his own soul, in his joy the stranger shall not intermeddle. |
speak of it to a stranger to it, in experience he cannot take it up; prov. 14.10. the heart knoweth its own bitterness, and a stranger doth not intermedle with his joy |
False |
0.839 |
0.803 |
2.613 |
Proverbs 14.10 (Geneva) |
proverbs 14.10: the heart knoweth the bitternes of his soule, and the stranger shall not medle with his ioy. |
speak of it to a stranger to it, in experience he cannot take it up; prov. 14.10. the heart knoweth its own bitterness, and a stranger doth not intermedle with his joy |
False |
0.835 |
0.883 |
0.752 |
Proverbs 14.10 (Douay-Rheims) |
proverbs 14.10: the heart that knoweth the bitterness of his own soul, in his joy the stranger shall not intermeddle. |
the heart knoweth its own bitterness, and a stranger doth not intermedle with his joy |
True |
0.833 |
0.947 |
2.237 |