John 14.19 (Geneva) - 1 |
john 14.19: because i liue, ye shall liue also. |
because i live, ye shall live also, because i live, i will not leave you dead, joh |
True |
0.883 |
0.88 |
1.008 |
Revelation 3.21 (Geneva) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with me in my throne, euen as i ouercame, and sit with my father in his throne. |
to him that overcomes, will i grant to sit with me on my throne, even as i overcame, and am set *own with my father on his throne |
True |
0.881 |
0.955 |
3.579 |
Revelation 3.21 (Tyndale) |
revelation 3.21: to him that overcommeth will i graunte to sytt with me in my seate evyn as i overcam and have sytten with my father in his seate. |
to him that overcomes, will i grant to sit with me on my throne, even as i overcame, and am set *own with my father on his throne |
True |
0.881 |
0.79 |
0.789 |
Revelation 3.21 (AKJV) |
revelation 3.21: to him that ouercommeth, will i graunt to sit with mee in my throne, euen as i also ouercame, and am set downe with my father in his throne. |
to him that overcomes, will i grant to sit with me on my throne, even as i overcame, and am set *own with my father on his throne |
True |
0.877 |
0.958 |
4.864 |
John 14.19 (ODRV) - 3 |
john 14.19: because i liue, and you shal liue. |
because i live, ye shall live also, because i live, i will not leave you dead, joh |
True |
0.859 |
0.4 |
0.0 |
John 14.19 (AKJV) - 1 |
john 14.19: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
because i live, ye shall live also, because i live, i will not leave you dead, joh |
True |
0.851 |
0.787 |
0.986 |
John 14.19 (Tyndale) - 2 |
john 14.19: for i live and ye shall live. |
because i live, ye shall live also, because i live, i will not leave you dead, joh |
True |
0.845 |
0.396 |
11.774 |
Revelation 3.21 (ODRV) |
revelation 3.21: he that shal ouercome, i wil giue vnto him to sit with me in my throne: as i also haue ouercome, and haue sitten with my fathers in his throne. |
to him that overcomes, will i grant to sit with me on my throne, even as i overcame, and am set *own with my father on his throne |
True |
0.831 |
0.769 |
2.178 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
father, i will that these whom thou hast given me, be with me where i am, that they may behold my glory, which thou hast given me, rev |
True |
0.808 |
0.94 |
2.9 |
John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
father, i will that these whom thou hast given me, be with me where i am, that they may behold my glory, which thou hast given me, rev |
True |
0.805 |
0.951 |
6.628 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
father, i will that these whom thou hast given me, be with me where i am, that they may behold my glory, which thou hast given me, rev |
True |
0.804 |
0.895 |
4.47 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed to me, joh |
True |
0.766 |
0.931 |
3.481 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed to me, joh |
True |
0.756 |
0.931 |
3.481 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed to me, joh |
True |
0.754 |
0.891 |
0.995 |
John 17.24 (ODRV) |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: that they may see my glorie which thou hast giuen me, because thou hast loued me before the creation of the world. |
father, i will that these whom thou hast given me, be with me where i am, that they may behold my glory, which thou hast given me, rev |
True |
0.734 |
0.897 |
3.095 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
i appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed to me, joh |
True |
0.715 |
0.885 |
2.702 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
hath the father appointed him a kingdom, it will do him no good, if they share not in it, luke 22 |
True |
0.627 |
0.538 |
2.849 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
hath the father appointed him a kingdom, it will do him no good, if they share not in it, luke 22 |
True |
0.621 |
0.562 |
2.849 |