Ephesians 4.19 (AKJV) |
ephesians 4.19: who being past feeling, haue giuen themselues ouer vnto lasciuiousnesse, to worke all vncleannesse with greedinesse. |
when they give themselves up to work all uncleanness with greediness, ephes |
True |
0.868 |
0.809 |
0.0 |
Romans 6.13 (AKJV) - 0 |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: |
and they yield their members as instruments of unrighteousness unto sin, rom |
True |
0.835 |
0.915 |
1.569 |
Romans 6.13 (ODRV) - 0 |
romans 6.13: but neither doe ye exhibit your members instruments of iniquitie vnto sinne: |
and they yield their members as instruments of unrighteousness unto sin, rom |
True |
0.802 |
0.857 |
1.52 |
Romans 6.13 (Geneva) - 0 |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: |
and they yield their members as instruments of unrighteousness unto sin, rom |
True |
0.802 |
0.834 |
0.578 |
Romans 6.19 (AKJV) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: |
and they yield their members as instruments of unrighteousness unto sin, rom |
True |
0.791 |
0.596 |
0.543 |
Ephesians 4.19 (Geneva) |
ephesians 4.19: which being past feeling, haue giuen themselues vnto wantonnesse, to woorke all vncleannesse, euen with griedinesse. |
when they give themselves up to work all uncleanness with greediness, ephes |
True |
0.754 |
0.497 |
0.0 |
Ephesians 4.19 (ODRV) |
ephesians 4.19: who despairing, haue giuen vp themselues to impudicitie, vnto the operation of al vncleannes, vnto auarice. |
when they give themselves up to work all uncleanness with greediness, ephes |
True |
0.752 |
0.46 |
0.0 |
Ephesians 4.19 (Tyndale) |
ephesians 4.19: which beynge past repentaunce have geven them selves vnto wantannes to worke all manner of vnclennes even with gredynes. |
when they give themselves up to work all uncleanness with greediness, ephes |
True |
0.691 |
0.286 |
0.0 |
Romans 6.19 (Geneva) |
romans 6.19: i speake after the maner of man, because of the infirmitie of your flesh: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
and they yield their members as instruments of unrighteousness unto sin, rom |
True |
0.669 |
0.333 |
0.408 |
Romans 6.13 (Tyndale) |
romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. |
and they yield their members as instruments of unrighteousness unto sin, rom |
True |
0.668 |
0.884 |
0.382 |
Romans 6.19 (ODRV) |
romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. |
and they yield their members as instruments of unrighteousness unto sin, rom |
True |
0.645 |
0.496 |
0.616 |