Matthew 5.7 (ODRV) |
matthew 5.7: blessed are the merciful: for they shal obtayne mercie. |
that it is the merciful that obtain mercy |
True |
0.783 |
0.879 |
0.89 |
Matthew 5.7 (Tyndale) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteyne mercy. |
that it is the merciful that obtain mercy |
True |
0.776 |
0.868 |
1.599 |
Matthew 5.7 (AKJV) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obtaine mercie. |
that it is the merciful that obtain mercy |
True |
0.774 |
0.86 |
0.0 |
Matthew 5.7 (Geneva) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteine mercie. |
that it is the merciful that obtain mercy |
True |
0.768 |
0.86 |
0.0 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c |
True |
0.767 |
0.332 |
0.859 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c |
True |
0.763 |
0.349 |
0.126 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c |
True |
0.763 |
0.349 |
0.126 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c |
True |
0.761 |
0.311 |
0.113 |
Matthew 5.7 (Wycliffe) |
matthew 5.7: blessid ben merciful men, for thei schulen gete merci. |
that it is the merciful that obtain mercy |
True |
0.735 |
0.295 |
0.754 |
Luke 6.36 (Wycliffe) |
luke 6.36: therfor be ye merciful, as youre fadir is merciful. |
we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c |
True |
0.721 |
0.175 |
0.712 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
but 5. among other uses that ought to be made of believed and closed with mercy, this is one, that we learn to be merciful, luke 6.36. we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c. ye heard in the morning from mat. 5.7. that it is the merciful that obtain mercy |
False |
0.717 |
0.187 |
1.618 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
but 5. among other uses that ought to be made of believed and closed with mercy, this is one, that we learn to be merciful, luke 6.36. we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c. ye heard in the morning from mat. 5.7. that it is the merciful that obtain mercy |
False |
0.717 |
0.187 |
1.618 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
but 5. among other uses that ought to be made of believed and closed with mercy, this is one, that we learn to be merciful, luke 6.36. we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c. ye heard in the morning from mat. 5.7. that it is the merciful that obtain mercy |
False |
0.709 |
0.222 |
5.393 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
but 5. among other uses that ought to be made of believed and closed with mercy, this is one, that we learn to be merciful, luke 6.36. we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c. ye heard in the morning from mat. 5.7. that it is the merciful that obtain mercy |
False |
0.704 |
0.233 |
1.446 |
Matthew 5.7 (Tyndale) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteyne mercy. |
but 5. among other uses that ought to be made of believed and closed with mercy, this is one, that we learn to be merciful, luke 6.36. we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c. ye heard in the morning from mat. 5.7. that it is the merciful that obtain mercy |
False |
0.7 |
0.448 |
4.435 |
Matthew 5.7 (ODRV) |
matthew 5.7: blessed are the merciful: for they shal obtayne mercie. |
but 5. among other uses that ought to be made of believed and closed with mercy, this is one, that we learn to be merciful, luke 6.36. we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c. ye heard in the morning from mat. 5.7. that it is the merciful that obtain mercy |
False |
0.693 |
0.492 |
3.348 |
Matthew 5.7 (Geneva) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obteine mercie. |
but 5. among other uses that ought to be made of believed and closed with mercy, this is one, that we learn to be merciful, luke 6.36. we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c. ye heard in the morning from mat. 5.7. that it is the merciful that obtain mercy |
False |
0.692 |
0.425 |
0.638 |
Matthew 5.7 (AKJV) |
matthew 5.7: blessed are the mercifull: for they shall obtaine mercie. |
but 5. among other uses that ought to be made of believed and closed with mercy, this is one, that we learn to be merciful, luke 6.36. we must be merciful, as is our heavenly father, even in loving enemies, &c. ye heard in the morning from mat. 5.7. that it is the merciful that obtain mercy |
False |
0.686 |
0.514 |
0.638 |