Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them |
True |
0.789 |
0.892 |
1.966 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them |
True |
0.765 |
0.83 |
1.966 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
when christ is diverting his disciples from careful anxiety, mat. 6.33. he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them. and 1 tim. 4.8 |
False |
0.745 |
0.437 |
2.795 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
when christ is diverting his disciples from careful anxiety, mat. 6.33. he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them. and 1 tim. 4.8 |
False |
0.735 |
0.181 |
2.795 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them |
True |
0.733 |
0.81 |
2.043 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them |
True |
0.729 |
0.871 |
2.127 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
when christ is diverting his disciples from careful anxiety, mat. 6.33. he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them. and 1 tim. 4.8 |
False |
0.723 |
0.221 |
2.559 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them |
True |
0.718 |
0.618 |
0.0 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them |
True |
0.716 |
0.897 |
3.321 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
when christ is diverting his disciples from careful anxiety, mat. 6.33. he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them. and 1 tim. 4.8 |
False |
0.671 |
0.311 |
1.887 |
Luke 12.31 (Vulgate) |
luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them |
True |
0.669 |
0.512 |
0.0 |
Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
when christ is diverting his disciples from careful anxiety, mat. 6.33. he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them. and 1 tim. 4.8 |
False |
0.655 |
0.523 |
3.569 |
Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
he bids them seek the kingdom of god first, and all other things shall be added to them |
True |
0.648 |
0.78 |
0.766 |