Luke 1.45 (AKJV) |
luke 1.45: and blessed is she that beleeued, for there shalbe a performance of those things, which were told her from the lord. |
then blessed believing hastens the performance of the promise, luk. 1.45. blessed is she that believed, for there shall be a performance of these things which was told her from the lord |
False |
0.825 |
0.966 |
5.647 |
Luke 1.45 (AKJV) |
luke 1.45: and blessed is she that beleeued, for there shalbe a performance of those things, which were told her from the lord. |
blessed is she that believed, for there shall be a performance of these things which was told her from the lord |
True |
0.815 |
0.971 |
3.576 |
Luke 1.45 (ODRV) |
luke 1.45: and blessed is she that beleeued because those things shal be accomplished that were spoken to her by our lord. |
then blessed believing hastens the performance of the promise, luk. 1.45. blessed is she that believed, for there shall be a performance of these things which was told her from the lord |
False |
0.802 |
0.621 |
1.819 |
Luke 1.45 (Geneva) |
luke 1.45: and blessed is shee that beleeued: for those things shall be perfourmed, which were tolde her from the lord. |
then blessed believing hastens the performance of the promise, luk. 1.45. blessed is she that believed, for there shall be a performance of these things which was told her from the lord |
False |
0.785 |
0.929 |
2.969 |
Luke 1.45 (Geneva) |
luke 1.45: and blessed is shee that beleeued: for those things shall be perfourmed, which were tolde her from the lord. |
blessed is she that believed, for there shall be a performance of these things which was told her from the lord |
True |
0.781 |
0.957 |
2.016 |
Luke 1.45 (ODRV) |
luke 1.45: and blessed is she that beleeued because those things shal be accomplished that were spoken to her by our lord. |
blessed is she that believed, for there shall be a performance of these things which was told her from the lord |
True |
0.769 |
0.917 |
0.633 |
Luke 1.45 (Tyndale) |
luke 1.45: and blessed arte thou that belevedst: for thoose thinges shalbe performed wich were tolde the from the lorde. |
then blessed believing hastens the performance of the promise, luk. 1.45. blessed is she that believed, for there shall be a performance of these things which was told her from the lord |
False |
0.663 |
0.393 |
1.036 |
Luke 1.45 (Tyndale) |
luke 1.45: and blessed arte thou that belevedst: for thoose thinges shalbe performed wich were tolde the from the lorde. |
blessed is she that believed, for there shall be a performance of these things which was told her from the lord |
True |
0.608 |
0.874 |
0.269 |