Ezra 10.2 (AKJV) - 1 |
ezra 10.2: yet now there is hope in israel concerning this thing. |
now there is hope in israel concerning this thing, ezra 10 |
True |
0.928 |
0.893 |
2.104 |
Romans 3.21 (AKJV) |
romans 3.21: but nowe the righteousnesse of god without the lawe is manifested, being witnessed by the lawe and the prophets. |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets |
True |
0.842 |
0.963 |
2.245 |
Romans 3.21 (ODRV) |
romans 3.21: but now without the law the iustice of god is manifested; testified by the law and the prophets. |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets |
True |
0.84 |
0.948 |
3.781 |
Romans 3.21 (Vulgate) |
romans 3.21: nunc autem sine lege justitia dei manifestata est: testificata a lege et prophetis. |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets |
True |
0.84 |
0.859 |
0.0 |
Romans 3.21 (Geneva) |
romans 3.21: but nowe is the righteousnesse, of god made manifest without the lawe, hauing witnes of the lawe and of the prophets, |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets |
True |
0.829 |
0.955 |
0.181 |
Romans 3.21 (Tyndale) |
romans 3.21: now verely is the rightewesnes that cometh of god declared without the fulfillinge of the lawe havinge witnes yet of the lawe and of the prophetes. |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets |
True |
0.811 |
0.866 |
0.168 |
Ezra 10.2 (AKJV) - 1 |
ezra 10.2: yet now there is hope in israel concerning this thing. |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets, that affords ground of hope, that when israel hath trespassed against god, yet now there is hope in israel concerning this thing, ezra 10 |
True |
0.704 |
0.601 |
2.49 |
Ezra 10.2 (Geneva) |
ezra 10.2: then shechaniah the sonne of iehiel one of the sonnes of elam answered, and sayd to ezra, we haue trespassed against our god, and haue taken strange wiues of the people of the land, yet nowe there is hope in israel concerning this. |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets, that affords ground of hope, that when israel hath trespassed against god, yet now there is hope in israel concerning this thing, ezra 10 |
True |
0.666 |
0.448 |
1.345 |
Ezra 10.2 (Geneva) |
ezra 10.2: then shechaniah the sonne of iehiel one of the sonnes of elam answered, and sayd to ezra, we haue trespassed against our god, and haue taken strange wiues of the people of the land, yet nowe there is hope in israel concerning this. |
now there is hope in israel concerning this thing, ezra 10 |
True |
0.663 |
0.467 |
0.701 |
Romans 3.21 (Geneva) |
romans 3.21: but nowe is the righteousnesse, of god made manifest without the lawe, hauing witnes of the lawe and of the prophets, |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets, that affords ground of hope, that when israel hath trespassed against god |
True |
0.654 |
0.903 |
0.362 |
Leviticus 5.19 (AKJV) - 1 |
leviticus 5.19: he hath certainly trespassed against the lord. |
when israel hath trespassed against god |
True |
0.651 |
0.811 |
0.948 |
Leviticus 5.19 (Douay-Rheims) |
leviticus 5.19: because by mistake he trespassed against the lord. |
when israel hath trespassed against god |
True |
0.643 |
0.471 |
0.0 |
Romans 3.21 (AKJV) |
romans 3.21: but nowe the righteousnesse of god without the lawe is manifested, being witnessed by the lawe and the prophets. |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets, that affords ground of hope, that when israel hath trespassed against god |
True |
0.639 |
0.944 |
2.434 |
Romans 3.21 (Vulgate) |
romans 3.21: nunc autem sine lege justitia dei manifestata est: testificata a lege et prophetis. |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets, that affords ground of hope, that when israel hath trespassed against god |
True |
0.626 |
0.515 |
0.0 |
Romans 3.21 (ODRV) |
romans 3.21: but now without the law the iustice of god is manifested; testified by the law and the prophets. |
there is a righteousness of god without the law manifested, being witnessed by the law and the prophets, that affords ground of hope, that when israel hath trespassed against god |
True |
0.623 |
0.912 |
3.977 |