Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc |
True |
0.86 |
0.949 |
2.575 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc |
True |
0.809 |
0.913 |
0.664 |
Luke 6.21 (ODRV) - 2 |
luke 6.21: blessed are you that now doe weepe: |
blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc |
True |
0.792 |
0.9 |
0.664 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc |
True |
0.738 |
0.357 |
0.0 |
Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc |
True |
0.733 |
0.846 |
0.625 |
Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc |
True |
0.731 |
0.859 |
1.341 |
Matthew 5.4 (AKJV) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc |
True |
0.731 |
0.859 |
1.341 |
Luke 6.21 (Vulgate) |
luke 6.21: beati qui nunc esuritis, quia saturabimini. beati qui nunc fletis, quia ridebitis. |
blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc |
True |
0.73 |
0.656 |
0.0 |
Matthew 5.4 (Tyndale) |
matthew 5.4: blessed are they that morne: for they shalbe conforted. |
blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc |
True |
0.688 |
0.851 |
0.625 |
Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
the fire of hell can have no power where it findes these soveraigne waters; blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc. 6.21. we have not yet done with st. pauls tears |
False |
0.674 |
0.899 |
1.767 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
the fire of hell can have no power where it findes these soveraigne waters; blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc. 6.21. we have not yet done with st. pauls tears |
False |
0.635 |
0.746 |
1.004 |
Luke 6.21 (Tyndale) |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: for ye shalbe satisfied. |
blessed are they that weep now, for they shall laugh, luc |
True |
0.633 |
0.891 |
0.559 |