Matthew 6.24 (Tyndale) - 3 |
matthew 6.24: ye can not serve god and mammon. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
False |
0.793 |
0.847 |
5.991 |
Matthew 6.24 (Tyndale) - 3 |
matthew 6.24: ye can not serve god and mammon. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
True |
0.793 |
0.847 |
5.991 |
Matthew 6.24 (AKJV) - 2 |
matthew 6.24: ye cannot serue god and mammon. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
False |
0.777 |
0.817 |
3.523 |
Matthew 6.24 (AKJV) - 2 |
matthew 6.24: ye cannot serue god and mammon. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
True |
0.777 |
0.817 |
3.523 |
Matthew 6.24 (ODRV) - 3 |
matthew 6.24: you cannot serue god and mammon. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
False |
0.771 |
0.8 |
3.144 |
Matthew 6.24 (ODRV) - 3 |
matthew 6.24: you cannot serue god and mammon. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
True |
0.771 |
0.8 |
3.144 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
False |
0.73 |
0.755 |
4.792 |
James 4.4 (AKJV) |
james 4.4: ye adulterers, and adulteresses, know yee not that the friendship of the world is enmity with god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, is the enemy of god. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
True |
0.73 |
0.755 |
4.792 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
False |
0.723 |
0.447 |
2.818 |
James 4.4 (Geneva) |
james 4.4: ye adulterers and adulteresses, knowe ye not that the amitie of the world is the enimitie of god? whosoeuer therefore will be a friend of the world, maketh himselfe the enemie of god. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
True |
0.723 |
0.447 |
2.818 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
False |
0.715 |
0.185 |
2.471 |
James 4.4 (ODRV) |
james 4.4: aduouterers, know you not the the freindship of this world, is the enemie of god? whosoeuer therfore wil be a freind of this world, is made an enemie of god. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
True |
0.715 |
0.185 |
2.471 |
Matthew 6.24 (Vulgate) |
matthew 6.24: nemo potest duobus dominis servire: aut enim unum odio habebit, et alterum diliget: aut unum sustinebit, et alterum contemnet. non potestis deo servire et mammonae. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
True |
0.682 |
0.255 |
0.0 |
Matthew 6.24 (Vulgate) |
matthew 6.24: nemo potest duobus dominis servire: aut enim unum odio habebit, et alterum diliget: aut unum sustinebit, et alterum contemnet. non potestis deo servire et mammonae. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
False |
0.682 |
0.255 |
0.0 |
Matthew 6.24 (Geneva) |
matthew 6.24: no man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. ye cannot serue god and riches. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
False |
0.663 |
0.681 |
2.196 |
Matthew 6.24 (Geneva) |
matthew 6.24: no man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. ye cannot serue god and riches. |
be not deceived, brethren, the love of the world is enmity with god: ye cannot serve to masters, god and mammon |
True |
0.663 |
0.681 |
2.196 |