Isaiah 59.3 (AKJV) |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquitie, your lippes haue spoken lies, your tongue hath muttered peruersnesse. |
for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity, your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perversnesse? esay 59.2.3 |
False |
0.956 |
0.979 |
2.582 |
Isaiah 59.3 (Geneva) |
isaiah 59.3: for your handes are defiled with blood, and your fingers with iniquitie: your lips haue spoken lies and your tongue hath murmured iniquitie. |
for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity, your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perversnesse? esay 59.2.3 |
False |
0.946 |
0.969 |
1.57 |
Isaiah 59.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity: your lips have spoken lies, and your tongue uttereth iniquity. |
for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity, your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perversnesse? esay 59.2.3 |
False |
0.943 |
0.981 |
2.546 |
Isaiah 59.3 (Geneva) - 1 |
isaiah 59.3: your lips haue spoken lies and your tongue hath murmured iniquitie. |
your fingers with iniquity, your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perversnesse? esay 59.2.3 |
True |
0.905 |
0.926 |
1.324 |
Isaiah 1.15 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 1.15: for your hands are full of blood. |
for your hands are defiled with blood |
True |
0.902 |
0.91 |
1.208 |
Isaiah 1.15 (Geneva) - 2 |
isaiah 1.15: for your hands are full of blood. |
for your hands are defiled with blood |
True |
0.902 |
0.91 |
1.208 |
Isaiah 59.3 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 59.3: your lips have spoken lies, and your tongue uttereth iniquity. |
your fingers with iniquity, your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perversnesse? esay 59.2.3 |
True |
0.898 |
0.932 |
1.92 |
Isaiah 1.15 (AKJV) - 2 |
isaiah 1.15: your hands are full of blood. |
for your hands are defiled with blood |
True |
0.878 |
0.857 |
1.208 |
Isaiah 59.3 (AKJV) |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquitie, your lippes haue spoken lies, your tongue hath muttered peruersnesse. |
your fingers with iniquity, your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perversnesse? esay 59.2.3 |
True |
0.877 |
0.956 |
2.097 |
Isaiah 59.3 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.3: for your handes are defiled with blood, and your fingers with iniquitie: |
for your hands are defiled with blood |
True |
0.845 |
0.946 |
1.605 |
Isaiah 59.3 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity: |
for your hands are defiled with blood |
True |
0.844 |
0.938 |
2.127 |
Isaiah 59.3 (AKJV) |
isaiah 59.3: for your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquitie, your lippes haue spoken lies, your tongue hath muttered peruersnesse. |
for your hands are defiled with blood |
True |
0.72 |
0.919 |
1.563 |
Isaiah 59.3 (Vulgate) |
isaiah 59.3: manus enim vestrae pollutae sunt sanguine, et digiti vestri iniquitate; labia vestra locuta sunt mendacium, et lingua vestra iniquitatem fatur. |
for your hands are defiled with blood |
True |
0.67 |
0.18 |
0.0 |