Early English Printed Sermons

The shaking of the olive-tree the remaining works of that incomparable prelate Joseph Hall D. D. late lord bishop of Norwich : with some specialties of divine providence in his life, noted by his own hand : together with his Hard measure, vvritten also by himself.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	you know the word Canis ad vomitum ; The dog to his vomit; The swine to it's mire:	you know the word Canis ad vomitum; The dog to his vomit; The Swine to it's mire:	pn22 vvb dt n1 fw-la fw-la fw-la; dt n1 p-acp po31 n1; dt n1 p-acp pn31\|vbz n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
2 Peter 2.22 (AKJV) - 1	2 peter 2.22: the dog is turned to his own vomit againe, and the sowe that was washed, to her wallowing in the mire.	you know the word canis ad vomitum ; the dog to his vomit; the swine to it's mire	False	0.791	0.575	2.298
Proverbs 26.11 (AKJV) - 0	proverbs 26.11: as a dogge returneth to his vomite:	you know the word canis ad vomitum ; the dog to his vomit; the swine to it's mire	False	0.735	0.558	0.0
2 Peter 2.22 (ODRV)	2 peter 2.22: for, that of the true prouerb is chanced to them, the dogge returned to his vomit: and, the sow washed into her wallowing in the mire.	you know the word canis ad vomitum ; the dog to his vomit; the swine to it's mire	False	0.716	0.634	1.12
2 Peter 2.22 (Geneva)	2 peter 2.22: but it is come vnto them, according to the true prouerbe, the dogge is returned to his owne vomit: and, the sowe that was washed, to the wallowing in the myre.	you know the word canis ad vomitum ; the dog to his vomit; the swine to it's mire	False	0.684	0.563	0.093
Proverbs 26.11 (Geneva)	proverbs 26.11: as a dog turneth againe to his owne vomit, so a foole turneth to his foolishnes.	you know the word canis ad vomitum ; the dog to his vomit; the swine to it's mire	False	0.602	0.442	1.252

Location	Phrase	Citations	Outliers