1 Corinthians 5.7 (AKJV) |
1 corinthians 5.7: purge out therefore the olde leauen, that ye may be a new lumpe, as ye are vnleauened. for euen christ our passeouer is sacrificed for vs. |
yet let us take heed of being leavened with wickedness, purge out the old leaven; for christ our passover is sacrificed for us |
False |
0.725 |
0.861 |
2.798 |
1 Corinthians 5.7 (Geneva) |
1 corinthians 5.7: purge out therefore the olde leauen, that ye may be a newe lumpe, as ye are vnleauened: for christ our passeouer is sacrificed for vs. |
yet let us take heed of being leavened with wickedness, purge out the old leaven; for christ our passover is sacrificed for us |
False |
0.722 |
0.844 |
2.891 |
1 Corinthians 5.7 (ODRV) |
1 corinthians 5.7: purge the old leauen, that you may be a new paste, as your are azymes. for our pasche, christ, is immolated. |
yet let us take heed of being leavened with wickedness, purge out the old leaven; for christ our passover is sacrificed for us |
False |
0.686 |
0.371 |
3.852 |
1 Corinthians 5.7 (Tyndale) |
1 corinthians 5.7: pourge therfore the olde leven that ye maye be newe dowe as ye are swete breed. for christ oure esterlambe is offered vp for vs. |
yet let us take heed of being leavened with wickedness, purge out the old leaven; for christ our passover is sacrificed for us |
False |
0.683 |
0.178 |
0.529 |