Malachi 1.6 (Douay-Rheims) |
malachi 1.6: the son honoureth the father, and the servant his master: if then i be a father, where is my honour? and if i be a master, where is my fear? saith the lord of hosts. |
the first is that whereof malachy 1.6. a son honoreth his father, and a servant his master, if then i be your father where is my honour |
False |
0.871 |
0.907 |
6.235 |
Malachi 1.6 (AKJV) |
malachi 1.6: a sonne honoureth his father, and a seruant his master. if then i be a father, where is mine honour? and if i be a master, where is my feare, saith the lord of hostes, vnto you o priests, that despise my name? and yee say, wherein haue we despised thy name? |
the first is that whereof malachy 1.6. a son honoreth his father, and a servant his master, if then i be your father where is my honour |
False |
0.851 |
0.813 |
1.992 |
Malachi 1.6 (Geneva) |
malachi 1.6: a sonne honoureth his father, and a seruant his master. if then i be a father, where is mine honour? and if i be a master, where is my feare, sayth the lord of hostes vnto you, o priestes, that despise my name? and yee say, wherein haue we despised thy name? |
the first is that whereof malachy 1.6. a son honoreth his father, and a servant his master, if then i be your father where is my honour |
False |
0.848 |
0.824 |
1.992 |
Malachi 1.6 (Douay-Rheims) - 0 |
malachi 1.6: the son honoureth the father, and the servant his master: |
the first is that whereof malachy 1.6. a son honoreth his father |
True |
0.783 |
0.832 |
3.217 |
Malachi 1.6 (Vulgate) - 0 |
malachi 1.6: filius honorat patrem, et servus dominum suum. |
the first is that whereof malachy 1.6. a son honoreth his father, and a servant his master, if then i be your father where is my honour |
False |
0.762 |
0.624 |
0.77 |
Ecclesiasticus 3.3 (AKJV) |
ecclesiasticus 3.3: who so honoureth his father, maketh an atonement for his sinnes. |
the first is that whereof malachy 1.6. a son honoreth his father |
True |
0.627 |
0.507 |
0.467 |
Ecclesiasticus 3.5 (AKJV) |
ecclesiasticus 3.5: who so honoureth his father, shal haue ioy of his owne children, and when he maketh his prayer, hee shall bee heard. |
the first is that whereof malachy 1.6. a son honoreth his father |
True |
0.617 |
0.522 |
0.358 |
Malachi 1.6 (AKJV) |
malachi 1.6: a sonne honoureth his father, and a seruant his master. if then i be a father, where is mine honour? and if i be a master, where is my feare, saith the lord of hostes, vnto you o priests, that despise my name? and yee say, wherein haue we despised thy name? |
the first is that whereof malachy 1.6. a son honoreth his father |
True |
0.615 |
0.815 |
1.022 |
Malachi 1.6 (Geneva) |
malachi 1.6: a sonne honoureth his father, and a seruant his master. if then i be a father, where is mine honour? and if i be a master, where is my feare, sayth the lord of hostes vnto you, o priestes, that despise my name? and yee say, wherein haue we despised thy name? |
the first is that whereof malachy 1.6. a son honoreth his father |
True |
0.612 |
0.815 |
1.022 |