1 Corinthians 7.4 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 7.4: and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
i would the contrary were not more frequent; the man hath power over the wife |
True |
0.708 |
0.753 |
0.974 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.4: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
i would the contrary were not more frequent; the man hath power over the wife |
True |
0.679 |
0.626 |
0.499 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
i would the contrary were not more frequent; the man hath power over the wife |
True |
0.647 |
0.851 |
0.888 |
1 Corinthians 7.4 (Geneva) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife. |
i would the contrary were not more frequent; the man hath power over the wife |
True |
0.629 |
0.795 |
0.589 |
1 Corinthians 7.4 (Tyndale) |
1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
i would the contrary were not more frequent; the man hath power over the wife, and he knowes it too well; and uses it too boistrously |
False |
0.624 |
0.529 |
0.525 |
1 Corinthians 7.4 (Vulgate) |
1 corinthians 7.4: mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. |
i would the contrary were not more frequent; the man hath power over the wife |
True |
0.619 |
0.629 |
0.0 |