Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
finds a man without his wedding garment; he in displeasure asks, friend how camest thou in hither |
True |
0.78 |
0.844 |
1.974 |
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? |
finds a man without his wedding garment; he in displeasure asks, friend how camest thou in hither |
True |
0.746 |
0.811 |
2.054 |
Matthew 22.12 (ODRV) - 1 |
matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? |
finds a man without his wedding garment; he in displeasure asks, friend how camest thou in hither |
True |
0.729 |
0.832 |
1.475 |
Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
yet when the king comes in, and finds a man without his wedding garment; he in displeasure asks, friend how camest thou in hither |
True |
0.722 |
0.768 |
4.212 |
Matthew 22.11 (AKJV) |
matthew 22.11: and when the king came in to see the guests, hee sawe there a man, which had not on a wedding garment, |
yet when the king comes in, and finds a man without his wedding garment; he in displeasure asks, friend how camest thou in hither |
True |
0.656 |
0.519 |
2.487 |
Matthew 22.12 (ODRV) - 1 |
matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? |
yet when the king comes in, and finds a man without his wedding garment; he in displeasure asks, friend how camest thou in hither |
True |
0.652 |
0.743 |
3.111 |
Matthew 22.11 (ODRV) |
matthew 22.11: and the king went in to see the ghests: and he saw there a man not attired in a wedding garment. |
yet when the king comes in, and finds a man without his wedding garment; he in displeasure asks, friend how camest thou in hither |
True |
0.651 |
0.311 |
2.487 |
Matthew 22.11 (Geneva) |
matthew 22.11: then the king came in, to see the ghestes, and sawe there a man which had not on a wedding garment. |
yet when the king comes in, and finds a man without his wedding garment; he in displeasure asks, friend how camest thou in hither |
True |
0.646 |
0.451 |
2.592 |
Matthew 22.12 (Geneva) |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? and he was speachlesse. |
yet when the king comes in, and finds a man without his wedding garment; he in displeasure asks, friend how camest thou in hither |
True |
0.608 |
0.725 |
4.212 |