Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
being freed from sin ye are made servi justitiae, the servants of righteousnesse: what is liberty but freedom from bondage, |
False |
0.888 |
0.946 |
0.0 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
being freed from sin ye are made servi justitiae, the servants of righteousnesse: what is liberty but freedom from bondage, |
False |
0.862 |
0.67 |
0.233 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
being freed from sin ye are made servi justitiae, the servants of righteousnesse: what is liberty but freedom from bondage, |
False |
0.858 |
0.93 |
0.0 |
Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
being freed from sin ye are made servi justitiae, the servants of righteousnesse: what is liberty but freedom from bondage, |
False |
0.847 |
0.597 |
2.537 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
being freed from sin ye are made servi justitiae, the servants of righteousnesse: what is liberty but freedom from bondage, |
False |
0.834 |
0.915 |
2.07 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
being freed from sin ye are made servi justitiae, the servants of righteousnesse: what is liberty but freedom from bondage, |
False |
0.816 |
0.895 |
0.233 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
being freed from sin ye are made servi justitiae, the servants of righteousnesse: what is liberty but freedom from bondage, |
False |
0.799 |
0.902 |
0.0 |
Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
being freed from sin ye are made servi justitiae, the servants of righteousnesse: what is liberty but freedom from bondage, |
False |
0.796 |
0.531 |
2.42 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
being freed from sin ye are made servi justitiae, the servants of righteousnesse: what is liberty but freedom from bondage, |
False |
0.786 |
0.783 |
0.0 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
being freed from sin ye are made servi justitiae, the servants of righteousnesse: what is liberty but freedom from bondage, |
False |
0.725 |
0.253 |
0.335 |