1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
are you holy as he was holy in all manner of conversation |
True |
0.795 |
0.821 |
0.414 |
Ephesians 5.1 (ODRV) |
ephesians 5.1: be ye therfore followers of god, as most deare children: |
are ye followers of him as dear children |
True |
0.783 |
0.827 |
0.074 |
Ephesians 5.1 (AKJV) |
ephesians 5.1: be ye therefore followers of god, as deare children. |
are ye followers of him as dear children |
True |
0.778 |
0.754 |
0.078 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
are you holy as he was holy in all manner of conversation |
True |
0.773 |
0.872 |
0.392 |
Ephesians 5.1 (Tyndale) |
ephesians 5.1: be ye folowers of god as dere children |
are ye followers of him as dear children |
True |
0.772 |
0.752 |
0.052 |
Ephesians 5.1 (Geneva) |
ephesians 5.1: bee yee therefore followers of god, as deare children, |
are ye followers of him as dear children |
True |
0.761 |
0.793 |
0.05 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
are you holy as he was holy in all manner of conversation |
True |
0.738 |
0.845 |
0.0 |
Ephesians 5.1 (Vulgate) |
ephesians 5.1: estote ergo imitatores dei, sicut filii carissimi, |
are ye followers of him as dear children |
True |
0.725 |
0.197 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
are you holy as he was holy in all manner of conversation |
True |
0.718 |
0.702 |
0.403 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
are you holy as he was holy in all manner of conversation |
True |
0.669 |
0.314 |
0.0 |