Early English Printed Sermons


A sermon preach'd before Her Majesty the Queen Dowager in her chappel at Somerset-House, upon the fifth Sunday after Easter, May 9, 1686 / by William Hall.

Hall, William, d. 1718?
Publisher: Printed by Henry Hills for William Grantham
Place of Publication: London
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A45346 ESTC ID: R30723 STC ID: H447
Subject Headings: Prayer; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 211 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text when our B. Saviour appear'd to him in the Way, with a Saul, Saul, Quid me persequeris? Saul, Saul, why dost thou persecute me? Never Tyrant, the most inhumane Tyrant, was more violent against Christians, when our B. Saviour appeared to him in the Way, with a Saul, Saul, Quid me persequeris? Saul, Saul, why dost thou persecute me? Never Tyrant, the most inhumane Tyrant, was more violent against Christians, c-crq po12 np1 n1 vvd p-acp pno31 p-acp dt n1, p-acp dt np1, np1, fw-la pno11 fw-la? np1, np1, q-crq vd2 pns21 vvi pno11? av-x n1, dt av-ds j n1, vbds av-dc j p-acp np1,
Note 0 Acts 9.4. Acts 9.4. n2 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 22.8 (ODRV); Acts 9.4
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 22.8 (ODRV) - 1 acts 22.8: saul, saul, why persecutest thou me? saul, saul, why dost thou persecute me False 0.914 0.926 1.037
Acts 9.4 (ODRV) acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? saul, saul, why dost thou persecute me False 0.75 0.915 0.889
Acts 22.8 (ODRV) - 1 acts 22.8: saul, saul, why persecutest thou me? when our b. saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris? saul, saul, why dost thou persecute me? never tyrant, the most inhumane tyrant, was more violent against christians, False 0.748 0.68 1.573
Acts 22.7 (AKJV) acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? saul, saul, why dost thou persecute me False 0.747 0.928 0.819
Acts 9.4 (Vulgate) - 1 acts 9.4: saule, saule, quid me persequeris? saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris True 0.746 0.847 3.022
Acts 9.4 (Tyndale) - 1 acts 9.4: saul saul why persecutest thou me? when our b. saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris? saul, saul, why dost thou persecute me? never tyrant, the most inhumane tyrant, was more violent against christians, False 0.746 0.628 1.573
Acts 22.7 (Vulgate) - 1 acts 22.7: saule, saule, quid me persequeris? saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris True 0.743 0.843 3.022
Acts 22.7 (Geneva) acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? saul, saul, why dost thou persecute me False 0.74 0.929 0.819
Acts 9.4 (Geneva) acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? saul, saul, why dost thou persecute me False 0.739 0.926 0.865
Acts 9.4 (AKJV) acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? saul, saul, why dost thou persecute me False 0.736 0.926 0.865
Acts 9.4 (Tyndale) acts 9.4: and he fell to the erth and hearde a voyce sayinge to him: saul saul why persecutest thou me? saul, saul, why dost thou persecute me False 0.726 0.925 0.889
Acts 9.4 (Vulgate) - 1 acts 9.4: saule, saule, quid me persequeris? when our b. saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris? saul, saul, why dost thou persecute me? never tyrant, the most inhumane tyrant, was more violent against christians, False 0.722 0.759 3.999
Acts 22.8 (ODRV) - 1 acts 22.8: saul, saul, why persecutest thou me? saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris True 0.718 0.409 0.779
Acts 22.7 (Tyndale) acts 22.7: and i fell vnto the erth and hearde a voyce sayinge vnto me: saul saul why persecutest thou me? saul, saul, why dost thou persecute me False 0.716 0.925 0.841
Acts 9.4 (ODRV) acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? when our b. saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris? saul, saul, why dost thou persecute me? never tyrant, the most inhumane tyrant, was more violent against christians, False 0.701 0.339 1.333
Acts 9.4 (ODRV) acts 9.4: and falling on the ground, he heard a voice saying to him saul, saul why persecutest thou me? saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris True 0.7 0.337 0.673
Acts 9.4 (Vulgate) acts 9.4: et cadens in terram audivit vocem dicentem sibi: saule, saule, quid me persequeris? saul, saul, why dost thou persecute me False 0.698 0.342 0.0
Acts 22.7 (Vulgate) acts 22.7: et decidens in terram, audivi vocem dicentem mihi: saule, saule, quid me persequeris? saul, saul, why dost thou persecute me False 0.684 0.304 0.0
Acts 9.4 (Geneva) acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? when our b. saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris? saul, saul, why dost thou persecute me? never tyrant, the most inhumane tyrant, was more violent against christians, False 0.682 0.625 1.293
Acts 22.7 (AKJV) acts 22.7: and i fell vnto the ground, and heard a voice saying vnto mee, saul, saul, why persecutest thou me? saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris True 0.676 0.361 0.622
Acts 9.4 (AKJV) acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? when our b. saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris? saul, saul, why dost thou persecute me? never tyrant, the most inhumane tyrant, was more violent against christians, False 0.675 0.537 1.293
Acts 9.4 (Geneva) acts 9.4: and hee fell to the earth, and heard a voyce, saying to him, saul, saul, why persecutest thou me? saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris True 0.672 0.378 0.655
Acts 9.4 (AKJV) acts 9.4: and he fel to the earth, and heard a voice saying vnto him, saul, saul, why persecutest thou me? saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris True 0.668 0.358 0.655
Acts 22.7 (Geneva) acts 22.7: so i fell vnto the earth, and heard a voyce, saying vnto me, saul, saul, why persecutest thou mee? saviour appear'd to him in the way, with a saul, saul, quid me persequeris True 0.667 0.346 0.622




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Acts 9.4. Acts 9.4