John 16.24 (AKJV) - 1 |
john 16.24: aske, and ye shall receiue, that your ioy may be full. |
c. ask and ye shall receive, that your joy may be full |
True |
0.905 |
0.909 |
1.194 |
John 16.24 (Geneva) - 1 |
john 16.24: aske, and ye shall receiue, that your ioye may be full. |
c. ask and ye shall receive, that your joy may be full |
True |
0.9 |
0.904 |
1.194 |
John 16.24 (AKJV) - 1 |
john 16.24: aske, and ye shall receiue, that your ioy may be full. |
petite & accipietis, &c. ask and ye shall receive, that your joy may be full |
False |
0.851 |
0.901 |
1.036 |
John 16.24 (Geneva) - 1 |
john 16.24: aske, and ye shall receiue, that your ioye may be full. |
petite & accipietis, &c. ask and ye shall receive, that your joy may be full |
False |
0.845 |
0.901 |
1.036 |
John 16.24 (Vulgate) - 1 |
john 16.24: petite, et accipietis, ut gaudium vestrum sit plenum. |
petite & accipietis, &c. ask and ye shall receive, that your joy may be full |
False |
0.827 |
0.889 |
3.524 |
John 16.24 (Vulgate) - 1 |
john 16.24: petite, et accipietis, ut gaudium vestrum sit plenum. |
c. ask and ye shall receive, that your joy may be full |
True |
0.822 |
0.202 |
0.0 |
John 16.24 (ODRV) - 2 |
john 16.24: that your ioy may be ful. |
c. ask and ye shall receive, that your joy may be full |
True |
0.809 |
0.75 |
0.0 |
John 16.24 (Tyndale) - 2 |
john 16.24: that youre ioye maye be full. |
c. ask and ye shall receive, that your joy may be full |
True |
0.806 |
0.739 |
0.0 |
Matthew 7.7 (AKJV) - 0 |
matthew 7.7: aske, and it shalbe giuen you: |
petite & accipietis, &c. ask and ye shall receive |
True |
0.776 |
0.268 |
0.0 |
Matthew 7.7 (ODRV) - 0 |
matthew 7.7: aske, and it shal be giuen you: |
petite & accipietis, &c. ask and ye shall receive |
True |
0.773 |
0.281 |
0.0 |
Matthew 7.7 (Geneva) - 0 |
matthew 7.7: aske, and it shall be giuen you: |
petite & accipietis, &c. ask and ye shall receive |
True |
0.772 |
0.297 |
0.286 |
Matthew 7.7 (Vulgate) - 0 |
matthew 7.7: petite, et dabitur vobis: quaerite, et invenietis: |
petite & accipietis, &c. ask and ye shall receive |
True |
0.749 |
0.814 |
1.738 |
John 16.24 (ODRV) |
john 16.24: vntil now you haue not asked any thing in my name. aske and you shal receiue; that your ioy may be ful. |
petite & accipietis, &c. ask and ye shall receive, that your joy may be full |
False |
0.71 |
0.828 |
0.0 |
John 16.24 (Tyndale) - 2 |
john 16.24: that youre ioye maye be full. |
petite & accipietis, &c. ask and ye shall receive, that your joy may be full |
False |
0.673 |
0.707 |
0.0 |