1 Corinthians 13.13 (AKJV) |
1 corinthians 13.13: and now abideth faith, hope, charitie, these three, but the greatest of these is charitie. |
and therefore the holy apostle gives it the honor of precedency, the highest encomium, ver. 13. and now abideth faith, hope, charity, these three |
False |
0.802 |
0.918 |
1.036 |
1 Corinthians 13.13 (Tyndale) |
1 corinthians 13.13: now abideth fayth hope and love even these thre: but the chefe of these is love. |
and therefore the holy apostle gives it the honor of precedency, the highest encomium, ver. 13. and now abideth faith, hope, charity, these three |
False |
0.773 |
0.592 |
0.741 |
1 Corinthians 13.13 (Geneva) |
1 corinthians 13.13: and nowe abideth faith, hope and loue, euen these three: but the chiefest of these is loue. |
and therefore the holy apostle gives it the honor of precedency, the highest encomium, ver. 13. and now abideth faith, hope, charity, these three |
False |
0.771 |
0.848 |
0.956 |
1 Corinthians 13.13 (ODRV) |
1 corinthians 13.13: and now there remaine, faith, hope, charitie, these three: but the greater of these is charitie. |
and therefore the holy apostle gives it the honor of precedency, the highest encomium, ver. 13. and now abideth faith, hope, charity, these three |
False |
0.766 |
0.768 |
0.771 |
1 Corinthians 13.13 (Vulgate) |
1 corinthians 13.13: nunc autem manent fides, spes, caritas, tria haec: major autem horum est caritas. |
and therefore the holy apostle gives it the honor of precedency, the highest encomium, ver. 13. and now abideth faith, hope, charity, these three |
False |
0.74 |
0.189 |
0.243 |