Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
True |
0.711 |
0.17 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
True |
0.704 |
0.629 |
1.182 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
True |
0.699 |
0.198 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
True |
0.694 |
0.805 |
1.126 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
we must lead an holy and exemplary life, we must endeavour, as much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
False |
0.689 |
0.185 |
0.0 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
we must lead an holy and exemplary life, we must endeavour, as much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
False |
0.679 |
0.237 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
True |
0.671 |
0.758 |
0.0 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
we must lead an holy and exemplary life, we must endeavour, as much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
False |
0.671 |
0.222 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
we must lead an holy and exemplary life, we must endeavour, as much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
False |
0.648 |
0.431 |
2.563 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
we must lead an holy and exemplary life, we must endeavour, as much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
False |
0.646 |
0.328 |
2.689 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
much as in us lies, to be pure and holy in all manner of conversation |
True |
0.625 |
0.355 |
1.153 |