Matthew 1.20 (Geneva) - 1 |
matthew 1.20: for that which is conceiued in her, is of the holy ghost. |
which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.803 |
0.871 |
2.955 |
Matthew 1.20 (AKJV) - 1 |
matthew 1.20: for that which is conceiued in her, is of the holy ghost. |
which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.803 |
0.871 |
2.955 |
Matthew 1.20 (Geneva) - 1 |
matthew 1.20: for that which is conceiued in her, is of the holy ghost. |
in the third place, if we look on the agent in this conception, we shall find it, both in mary and in the soul of man, to be the holy ghost, that which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.794 |
0.814 |
5.382 |
Matthew 1.20 (AKJV) - 1 |
matthew 1.20: for that which is conceiued in her, is of the holy ghost. |
in the third place, if we look on the agent in this conception, we shall find it, both in mary and in the soul of man, to be the holy ghost, that which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.794 |
0.814 |
5.382 |
Matthew 1.20 (Geneva) - 1 |
matthew 1.20: for that which is conceiued in her, is of the holy ghost. |
we look on the agent in this conception, we shall find it, both in mary and in the soul of man, to be the holy ghost, that which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.788 |
0.775 |
4.383 |
Matthew 1.20 (AKJV) - 1 |
matthew 1.20: for that which is conceiued in her, is of the holy ghost. |
we look on the agent in this conception, we shall find it, both in mary and in the soul of man, to be the holy ghost, that which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.788 |
0.775 |
4.383 |
Matthew 1.20 (Tyndale) - 2 |
matthew 1.20: for that which is conceaved in her is of the holy goost. |
which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.787 |
0.785 |
1.202 |
Matthew 1.20 (Tyndale) - 2 |
matthew 1.20: for that which is conceaved in her is of the holy goost. |
in the third place, if we look on the agent in this conception, we shall find it, both in mary and in the soul of man, to be the holy ghost, that which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.773 |
0.718 |
2.205 |
Matthew 1.20 (Tyndale) - 2 |
matthew 1.20: for that which is conceaved in her is of the holy goost. |
we look on the agent in this conception, we shall find it, both in mary and in the soul of man, to be the holy ghost, that which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.767 |
0.642 |
1.706 |
Matthew 1.20 (Vulgate) - 2 |
matthew 1.20: quod enim in ea natum est, de spiritu sancto est. |
we look on the agent in this conception, we shall find it, both in mary and in the soul of man, to be the holy ghost, that which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.76 |
0.233 |
0.0 |
Matthew 1.20 (ODRV) |
matthew 1.20: but as he was thus thinking, behold the angel of our lord appeared to him in sleepe saying: ioseph sonne of dauid, feare not to take marie thy wife, for that which is borne in her, is of the holy ghost. |
in the third place, if we look on the agent in this conception, we shall find it, both in mary and in the soul of man, to be the holy ghost, that which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.704 |
0.378 |
3.304 |
Matthew 1.20 (ODRV) |
matthew 1.20: but as he was thus thinking, behold the angel of our lord appeared to him in sleepe saying: ioseph sonne of dauid, feare not to take marie thy wife, for that which is borne in her, is of the holy ghost. |
we look on the agent in this conception, we shall find it, both in mary and in the soul of man, to be the holy ghost, that which is conceived in either of them, is of the holy ghost, mat |
True |
0.703 |
0.301 |
2.718 |