John 14.27 (ODRV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue to you, my peace i giue to you; |
secondly, christs legacy, peace i leave with you, my peace i give unto you |
True |
0.866 |
0.93 |
1.741 |
John 14.27 (Geneva) - 1 |
john 14.27: my peace i giue vnto you: |
secondly, christs legacy, peace i leave with you, my peace i give unto you |
True |
0.833 |
0.885 |
1.35 |
John 14.27 (Tyndale) - 0 |
john 14.27: peace i leve with you my peace i geve vnto you. |
secondly, christs legacy, peace i leave with you, my peace i give unto you |
True |
0.819 |
0.894 |
1.684 |
John 14.27 (AKJV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: |
secondly, christs legacy, peace i leave with you, my peace i give unto you |
True |
0.816 |
0.931 |
1.49 |
John 14.27 (Vulgate) |
john 14.27: pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis: non quomodo mundus dat, ego do vobis. non turbetur cor vestrum, neque formidet. |
secondly, christs legacy, peace i leave with you, my peace i give unto you |
True |
0.657 |
0.364 |
0.0 |
John 20.21 (Tyndale) - 1 |
john 20.21: peace be with you. |
secondly, christs legacy, peace i leave with you, my peace i give unto you |
True |
0.637 |
0.401 |
1.508 |
Philippians 2.2 (Geneva) |
philippians 2.2: fulfill my ioye, that ye be like minded, hauing the same loue, being of one accorde, and of one iudgement, |
not of one opinion, but of love |
True |
0.615 |
0.476 |
0.0 |
John 20.21 (AKJV) |
john 20.21: then said iesus to them againe, peace be vnto you: as my father hath sent me, euen so send i you. |
secondly, christs legacy, peace i leave with you, my peace i give unto you |
True |
0.604 |
0.394 |
0.989 |
John 20.21 (Vulgate) |
john 20.21: dixit ergo eis iterum: pax vobis. sicut misit me pater, et ego mitto vos. |
secondly, christs legacy, peace i leave with you, my peace i give unto you |
True |
0.602 |
0.341 |
0.0 |