1 Corinthians 15.46 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.46: but that which is naturall, and afterward that which is spirituall. |
first that which is natural, and after that which is spiritual |
True |
0.841 |
0.889 |
0.0 |
1 Corinthians 15.46 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.46: but that which is naturall, and afterward that which is spirituall. |
first that which is natural, and after that which is spiritual |
True |
0.841 |
0.889 |
0.0 |
1 Corinthians 15.46 (ODRV) |
1 corinthians 15.46: yet that is not first which is spiritual, but that which is natural: afterward that which is spiritual. |
first that which is natural, and after that which is spiritual |
True |
0.825 |
0.894 |
3.353 |
1 Corinthians 15.46 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.46: but that which is naturall and then that which is spretuall. |
first that which is natural, and after that which is spiritual |
True |
0.799 |
0.785 |
0.0 |
1 Corinthians 15.46 (ODRV) |
1 corinthians 15.46: yet that is not first which is spiritual, but that which is natural: afterward that which is spiritual. |
first that which is natural, and after that which is spiritual: and in the spiritual life there be also its periods, the infancy, the youth and virility of the spirit, the first being most imperfect yet most necessary and preparing the way to the last perfection |
False |
0.7 |
0.641 |
1.565 |
1 Corinthians 15.46 (Vulgate) |
1 corinthians 15.46: sed non prius quod spiritale est, sed quod animale: deinde quod spiritale. |
first that which is natural, and after that which is spiritual |
True |
0.687 |
0.466 |
0.0 |
1 Corinthians 15.46 (Geneva) |
1 corinthians 15.46: howbeit that was not first which is spirituall: but that which is naturall, and afterward that which is spirituall. |
first that which is natural, and after that which is spiritual: and in the spiritual life there be also its periods, the infancy, the youth and virility of the spirit, the first being most imperfect yet most necessary and preparing the way to the last perfection |
False |
0.66 |
0.365 |
0.0 |
1 Corinthians 15.46 (AKJV) |
1 corinthians 15.46: howbeit that was not first which is spirituall: but that which is naturall, and afterward that which is spirituall. |
first that which is natural, and after that which is spiritual: and in the spiritual life there be also its periods, the infancy, the youth and virility of the spirit, the first being most imperfect yet most necessary and preparing the way to the last perfection |
False |
0.66 |
0.365 |
0.0 |
1 Corinthians 15.46 (Tyndale) |
1 corinthians 15.46: how be it that is not fyrst which is spirituall: but that which is naturall and then that which is spretuall. |
first that which is natural, and after that which is spiritual: and in the spiritual life there be also its periods, the infancy, the youth and virility of the spirit, the first being most imperfect yet most necessary and preparing the way to the last perfection |
False |
0.642 |
0.318 |
0.0 |