Hebrews 6.19 (Tyndale) - 0 |
hebrews 6.19: which hope we have as an ancre of the soule both sure and stedfast. |
fifthly, a confirmation of the mind, as making our hope the anchor of our soul, sure and stedfast, heb |
True |
0.884 |
0.786 |
0.603 |
Luke 21.19 (Geneva) |
luke 21.19: by your patience possesse your soules. |
that we may thereby in patience possess our souls, luke xxi |
True |
0.795 |
0.765 |
0.192 |
Luke 21.19 (ODRV) |
luke 21.19: in your patience you shal possesse your soules. |
that we may thereby in patience possess our souls, luke xxi |
True |
0.794 |
0.789 |
0.18 |
Luke 21.19 (AKJV) |
luke 21.19: in your patience possesse ye your soules. |
that we may thereby in patience possess our souls, luke xxi |
True |
0.793 |
0.81 |
0.18 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
every man that hath this hope in him purifies himself, even as christ is pure |
True |
0.787 |
0.887 |
0.453 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
every man that hath this hope in him purifies himself, even as christ is pure |
True |
0.774 |
0.936 |
0.453 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
every man that hath this hope in him purifies himself, even as christ is pure |
True |
0.772 |
0.94 |
0.453 |
Luke 21.19 (Tyndale) |
luke 21.19: with youre pacience possesse youre soules. |
that we may thereby in patience possess our souls, luke xxi |
True |
0.76 |
0.767 |
0.085 |
Hebrews 6.19 (AKJV) |
hebrews 6.19: which hope we haue as an anker of the soule both sure and stedfast, and which entreth into that within the vaile, |
fifthly, a confirmation of the mind, as making our hope the anchor of our soul, sure and stedfast, heb |
True |
0.758 |
0.72 |
0.53 |
Hebrews 6.19 (Geneva) |
hebrews 6.19: which hope we haue, as an ancre of the soule, both sure and stedfast, and it entreth into that which is within the vaile, |
fifthly, a confirmation of the mind, as making our hope the anchor of our soul, sure and stedfast, heb |
True |
0.743 |
0.785 |
0.53 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
every man that hath this hope in him purifies himself, even as christ is pure |
True |
0.708 |
0.905 |
0.255 |
1 John 3.3 (Vulgate) |
1 john 3.3: et omnis qui habet hanc spem in eo, sanctificat se, sicut et ille sanctus est. |
every man that hath this hope in him purifies himself, even as christ is pure |
True |
0.671 |
0.747 |
0.0 |
1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
fifthly, a confirmation of the mind, as making our hope the anchor of our soul, sure and stedfast, heb. vi. 17. that we may thereby in patience possess our souls, luke xxi. 19. and lastly, a desire of sanctifying our selves, according to that 1 joh. iii. 3. every man that hath this hope in him purifies himself, even as christ is pure |
False |
0.648 |
0.859 |
0.958 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
fifthly, a confirmation of the mind, as making our hope the anchor of our soul, sure and stedfast, heb. vi. 17. that we may thereby in patience possess our souls, luke xxi. 19. and lastly, a desire of sanctifying our selves, according to that 1 joh. iii. 3. every man that hath this hope in him purifies himself, even as christ is pure |
False |
0.646 |
0.866 |
0.958 |
Hebrews 6.19 (ODRV) |
hebrews 6.19: which we haue as an anker of the soule, sure and firme, and going in into the inner parts of the veile, |
fifthly, a confirmation of the mind, as making our hope the anchor of our soul, sure and stedfast, heb |
True |
0.626 |
0.528 |
0.17 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
fifthly, a confirmation of the mind, as making our hope the anchor of our soul, sure and stedfast, heb. vi. 17. that we may thereby in patience possess our souls, luke xxi. 19. and lastly, a desire of sanctifying our selves, according to that 1 joh. iii. 3. every man that hath this hope in him purifies himself, even as christ is pure |
False |
0.617 |
0.72 |
0.958 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
fifthly, a confirmation of the mind, as making our hope the anchor of our soul, sure and stedfast, heb. vi. 17. that we may thereby in patience possess our souls, luke xxi. 19. and lastly, a desire of sanctifying our selves, according to that 1 joh. iii. 3. every man that hath this hope in him purifies himself, even as christ is pure |
False |
0.604 |
0.787 |
0.78 |