Job 6.21 (AKJV) |
job 6.21: for now ye are nothing; ye see my casting downe, and are afraid. |
for now ye are nothing, saies he, ye see my casting down are afraid |
True |
0.88 |
0.971 |
1.499 |
Job 6.15 (AKJV) |
job 6.15: my brethren haue delt deceitfully as a brooke, & as the streame of brookes they passe away, |
my brethren have dealt deceitfully with me as a brook, and as the stream of brooks they pass away |
True |
0.874 |
0.943 |
0.998 |
Job 6.15 (Geneva) |
job 6.15: my brethre haue deceiued me as a brook, and as the rising of the riuers they passe away. |
my brethren have dealt deceitfully with me as a brook, and as the stream of brooks they pass away |
True |
0.804 |
0.816 |
0.911 |
Job 6.15 (AKJV) |
job 6.15: my brethren haue delt deceitfully as a brooke, & as the streame of brookes they passe away, |
or treacherous disclosing of secrets, or failing in the time of need, like jobs friends: for now ye are nothing, saies he, ye see my casting down are afraid. job 6.15.21. my brethren have dealt deceitfully with me as a brook, and as the stream of brooks they pass away |
False |
0.758 |
0.916 |
3.329 |
Job 6.15 (Douay-Rheims) |
job 6.15: my brethren have passed by me, as the torrent that passeth swiftly in the valleys. |
my brethren have dealt deceitfully with me as a brook, and as the stream of brooks they pass away |
True |
0.719 |
0.423 |
0.139 |
Job 6.21 (Douay-Rheims) - 1 |
job 6.21: and now seeing my affliction you are afraid. |
for now ye are nothing, saies he, ye see my casting down are afraid |
True |
0.687 |
0.523 |
0.11 |
Job 6.15 (Geneva) |
job 6.15: my brethre haue deceiued me as a brook, and as the rising of the riuers they passe away. |
or treacherous disclosing of secrets, or failing in the time of need, like jobs friends: for now ye are nothing, saies he, ye see my casting down are afraid. job 6.15.21. my brethren have dealt deceitfully with me as a brook, and as the stream of brooks they pass away |
False |
0.674 |
0.664 |
2.65 |
Job 6.21 (AKJV) |
job 6.21: for now ye are nothing; ye see my casting downe, and are afraid. |
or treacherous disclosing of secrets, or failing in the time of need, like jobs friends: for now ye are nothing, saies he, ye see my casting down are afraid. job 6.15.21. my brethren have dealt deceitfully with me as a brook, and as the stream of brooks they pass away |
False |
0.613 |
0.949 |
5.95 |