Early English Printed Sermons

Christian geography and arithmetick, or, A true survey of the world together with the right art of numbering our dayes therein being the substance of some sermons preached in Bristol / by Thomas Hardcastle.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but it seems it went by in such haste, the time of the Meeting passed away so swiftly, that it has happened to you, as to a man that looks his natural Face in a Glass, Jam. 1.24 he beholdeth himself,	but it seems it went by in such haste, the time of the Meeting passed away so swiftly, that it has happened to you, as to a man that looks his natural Face in a Glass, Jam. 1.24 he beholdeth himself,	cc-acp pn31 vvz pn31 n1 p-acp p-acp d n1, dt n1 pp-f dt n1 vvd av av av-j, cst pn31 vhz vvn p-acp pn22, a-acp p-acp dt n1 cst vvz po31 j n1 p-acp dt n1, np1 crd pns31 vvz px31,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
James 1.23 (Geneva)	james 1.23: for if any heare the woorde, and doe it not, he is like vnto a man, that beholdeth his naturall face in a glasse.	to a man that looks his natural face in a glass, jam	True	0.666	0.926	0.347
James 1.23 (Tyndale)	james 1.23: for yf eny heare the worde and do it not he is lyke vnto a man that beholdeth his bodyly face in a glasse.	to a man that looks his natural face in a glass, jam	True	0.636	0.882	0.336
James 1.23 (AKJV)	james 1.23: for if any be a hearer of the word and not a doer, he is like vnto a man beholding his naturall face in a glasse:	to a man that looks his natural face in a glass, jam	True	0.605	0.93	0.347

Location	Phrase	Citations	Outliers
In-Text	Jam. 1.24	James 1.24