Esther 6.6 (AKJV) - 0 |
esther 6.6: so haman came in, and the king said vnto him, what shall be done vnto the man whom the king delighteth to honour? |
when ring ahasuerus asked haman, what shall be done to the man, the king delighteth to honour |
True |
0.866 |
0.848 |
4.168 |
Esther 6.6 (Geneva) - 0 |
esther 6.6: and when haman came in, the king saide vnto him, what shalbe done vnto ye man, whom the king will honour? |
when ring ahasuerus asked haman, what shall be done to the man, the king delighteth to honour |
True |
0.848 |
0.642 |
1.607 |
Esther 6.7 (Geneva) |
esther 6.7: and haman answered the king, the man whome the king would honour, |
when ring ahasuerus asked haman, what shall be done to the man, the king delighteth to honour |
True |
0.813 |
0.429 |
1.828 |
Esther 6.7 (AKJV) |
esther 6.7: and haman answered the king, for the man whom the king delighteth to honour, |
when ring ahasuerus asked haman, what shall be done to the man, the king delighteth to honour |
True |
0.806 |
0.783 |
2.883 |
Esther 6.7 (Douay-Rheims) |
esther 6.7: answered: the man whom the king desireth to honour, |
when ring ahasuerus asked haman, what shall be done to the man, the king delighteth to honour |
True |
0.787 |
0.633 |
1.355 |
Esther 6.8 (Douay-Rheims) |
esther 6.8: ought to be clothed with the king's apparel, and to be set upon the horse that the king rideth upon, and to have the royal crown upon his head, |
1. a crown is set upon the head in token of honour; for this reason conquerours, and especially kings had crowns put upon their heads. there are severall regalia insignia, ornaments belong to kings and emperours, a throne, a robe, a scepter, a crown; and amongst them, this last is the chief. when ring ahasuerus asked haman, what shall be done to the man, the king delighteth to honour? one part of the answer is, let the royall apparrell be brought forth which the king useth to wear |
False |
0.766 |
0.264 |
5.16 |
Esther 6.6 (Douay-Rheims) |
esther 6.6: and when he was come in, he said to him: what ought to be done to the man whom the king is desirous to honour? but aman thinking in his heart, and supposing that the king would honour no other but himself, |
when ring ahasuerus asked haman, what shall be done to the man, the king delighteth to honour |
True |
0.751 |
0.421 |
1.334 |
Esther 6.8 (AKJV) |
esther 6.8: let the royall apparell bee brought, which the king vseth to weare, and the horse that the king rideth vpon, and the crowne royal which is set vpon his head: |
1. a crown is set upon the head in token of honour; for this reason conquerours, and especially kings had crowns put upon their heads. there are severall regalia insignia, ornaments belong to kings and emperours, a throne, a robe, a scepter, a crown; and amongst them, this last is the chief. when ring ahasuerus asked haman, what shall be done to the man, the king delighteth to honour? one part of the answer is, let the royall apparrell be brought forth which the king useth to wear |
False |
0.736 |
0.221 |
4.53 |
Esther 6.8 (AKJV) |
esther 6.8: let the royall apparell bee brought, which the king vseth to weare, and the horse that the king rideth vpon, and the crowne royal which is set vpon his head: |
one part of the answer is, let the royall apparrell be brought forth which the king useth to wear |
True |
0.693 |
0.838 |
0.824 |
Esther 6.8 (Geneva) |
esther 6.8: let them bring for him royall apparell, which the king vseth to weare, and the horse that the king rideth vpon, and that the crowne royall may be set vpon his head. |
one part of the answer is, let the royall apparrell be brought forth which the king useth to wear |
True |
0.693 |
0.655 |
0.284 |
Esther 6.9 (AKJV) |
esther 6.9: and let this apparell and horse bee deliuered to the hand of one of the kings most noble princes, that they may aray the man withall, whom the king delighteth to honour, and bring him on horsebacke through the streete of the city, and proclaime before him, thus shal it be done to the man whom the king delighteth to honour. |
1. a crown is set upon the head in token of honour; for this reason conquerours, and especially kings had crowns put upon their heads. there are severall regalia insignia, ornaments belong to kings and emperours, a throne, a robe, a scepter, a crown; and amongst them, this last is the chief. when ring ahasuerus asked haman, what shall be done to the man, the king delighteth to honour? one part of the answer is, let the royall apparrell be brought forth which the king useth to wear |
False |
0.673 |
0.907 |
5.888 |
Esther 6.9 (Geneva) |
esther 6.9: and let the raiment and the horse be deliuered by the hand of one of the kings most noble princes, and let them apparel the man (whome the king will honour) and cause him to ride vpon the horse thorow the streete of the citie, and proclayme before him, thus shall it be done vnto the man, whome the king will honour. |
1. a crown is set upon the head in token of honour; for this reason conquerours, and especially kings had crowns put upon their heads. there are severall regalia insignia, ornaments belong to kings and emperours, a throne, a robe, a scepter, a crown; and amongst them, this last is the chief. when ring ahasuerus asked haman, what shall be done to the man, the king delighteth to honour? one part of the answer is, let the royall apparrell be brought forth which the king useth to wear |
False |
0.673 |
0.205 |
4.801 |