1 John 1.4 (Tyndale) |
1 john 1.4: and this write we vnto you that oure ioye maye be full. |
5. the end of our declaring and writing these things to you is, that your joy may be full, by having fellowship with us |
False |
0.803 |
0.567 |
0.0 |
1 John 1.4 (Geneva) |
1 john 1.4: and these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full. |
5. the end of our declaring and writing these things to you is, that your joy may be full, by having fellowship with us |
False |
0.79 |
0.82 |
0.0 |
1 John 1.4 (AKJV) |
1 john 1.4: and these things write we vnto you, that your ioy may be full. |
5. the end of our declaring and writing these things to you is, that your joy may be full, by having fellowship with us |
False |
0.788 |
0.849 |
0.213 |
1 John 1.4 (ODRV) |
1 john 1.4: and these things we write to you, that you may reioyce, and your ioy may be ful. |
5. the end of our declaring and writing these things to you is, that your joy may be full, by having fellowship with us |
False |
0.757 |
0.792 |
0.203 |
1 John 1.4 (Tyndale) |
1 john 1.4: and this write we vnto you that oure ioye maye be full. |
your joy may be full, by having fellowship with us |
True |
0.728 |
0.83 |
0.0 |
1 John 1.4 (Geneva) |
1 john 1.4: and these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full. |
your joy may be full, by having fellowship with us |
True |
0.693 |
0.847 |
0.0 |
1 John 1.4 (AKJV) |
1 john 1.4: and these things write we vnto you, that your ioy may be full. |
your joy may be full, by having fellowship with us |
True |
0.685 |
0.866 |
0.0 |
1 John 1.4 (ODRV) |
1 john 1.4: and these things we write to you, that you may reioyce, and your ioy may be ful. |
your joy may be full, by having fellowship with us |
True |
0.683 |
0.835 |
0.0 |
1 John 1.4 (Vulgate) |
1 john 1.4: et haec scribimus vobis ut gaudeatis, et gaudium vestrum sit plenum. |
your joy may be full, by having fellowship with us |
True |
0.68 |
0.265 |
0.0 |