1 Peter 1.19 (Tyndale) |
1 peter 1.19: but with the precious bloud of christ as of a lambe vndefiled and withouten spot |
indeed that it was the blood of an innocent pure unsinn*ng man did much conduce to this worke since had he beene himselfe a sinner he could not have cleansed us from our sins, and therefore our apostle in the next chapter joyneth these two together jesus christ the righteous, the propitiation for our sins, and the apostle peter puts these together as of a pretious lambe without spot and blemish, to this purpose it is st |
True |
0.666 |
0.638 |
3.026 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
indeed that it was the blood of an innocent pure unsinn*ng man did much conduce to this worke since had he beene himselfe a sinner he could not have cleansed us from our sins, and therefore our apostle in the next chapter joyneth these two together jesus christ the righteous, the propitiation for our sins, and the apostle peter puts these together as of a pretious lambe without spot and blemish, to this purpose it is st |
True |
0.66 |
0.804 |
6.951 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
indeed that it was the blood of an innocent pure unsinn*ng man did much conduce to this worke since had he beene himselfe a sinner he could not have cleansed us from our sins, and therefore our apostle in the next chapter joyneth these two together jesus christ the righteous, the propitiation for our sins, and the apostle peter puts these together as of a pretious lambe without spot and blemish, to this purpose it is st |
True |
0.66 |
0.707 |
4.693 |
1 Peter 1.19 (ODRV) |
1 peter 1.19: but with the pretious bloud as it were of an immaculate and vnspotted lamb, christ, |
indeed that it was the blood of an innocent pure unsinn*ng man did much conduce to this worke since had he beene himselfe a sinner he could not have cleansed us from our sins, and therefore our apostle in the next chapter joyneth these two together jesus christ the righteous, the propitiation for our sins, and the apostle peter puts these together as of a pretious lambe without spot and blemish, to this purpose it is st |
True |
0.62 |
0.497 |
3.333 |
1 Peter 1.19 (AKJV) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe without blemish and without spot, |
the apostle peter puts these together as of a pretious lambe without spot and blemish, to this purpose it is st |
True |
0.617 |
0.886 |
4.734 |
1 Peter 1.19 (Tyndale) |
1 peter 1.19: but with the precious bloud of christ as of a lambe vndefiled and withouten spot |
the apostle peter puts these together as of a pretious lambe without spot and blemish, to this purpose it is st |
True |
0.615 |
0.77 |
2.419 |
1 Peter 1.19 (Geneva) |
1 peter 1.19: but with the precious blood of christ, as of a lambe vndefiled, and without spot. |
the apostle peter puts these together as of a pretious lambe without spot and blemish, to this purpose it is st |
True |
0.606 |
0.825 |
2.521 |