1 John 1.8 (AKJV) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and the trueth is not in vs. |
& indeed this is not mine, but st. austins note upon the 8 verse. st. john doth not say, if we say we had, but have no sin |
True |
0.654 |
0.666 |
2.101 |
1 John 1.8 (Geneva) |
1 john 1.8: if we say that we haue no sinne, we deceiue our selues, and trueth is not in vs. |
& indeed this is not mine, but st. austins note upon the 8 verse. st. john doth not say, if we say we had, but have no sin |
True |
0.649 |
0.673 |
2.101 |
1 John 1.8 (ODRV) |
1 john 1.8: if we shal say that we haue no sinne, we seduce our selues, and the truth is not in vs. |
& indeed this is not mine, but st. austins note upon the 8 verse. st. john doth not say, if we say we had, but have no sin |
True |
0.64 |
0.703 |
2.019 |
1 John 1.10 (Tyndale) |
1 john 1.10: yf we saye we have not sinned we make him a lyar and his worde is not in vs. |
& indeed this is not mine, but st. austins note upon the 8 verse. st. john doth not say, if we say we had, but have no sin |
True |
0.624 |
0.521 |
0.456 |