Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and as St. Austin excellently, Who can say he is without sin, when he that leaned in the bosome of Christ, saith, | and as Saint Austin excellently, Who can say he is without since, when he that leaned in the bosom of christ, Says, | cc p-acp n1 np1 av-j, r-crq vmb vvi pns31 vbz p-acp n1, c-crq pns31 cst vvd p-acp dt n1 pp-f np1, vvz, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 13.25 (Tyndale) - 0 | john 13.25: he then as he leaned on iesus brest sayde vnto him: | he that leaned in the bosome of christ, saith, | True | 0.706 | 0.847 | 0.473 |
John 13.23 (Tyndale) | john 13.23: ther was one of his disciples which leaned on iesus bosome whom iesus loved. | he that leaned in the bosome of christ, saith, | True | 0.645 | 0.85 | 0.644 |
John 13.23 (Geneva) | john 13.23: nowe there was one of his disciples, which leaned on iesus bosome, whom iesus loued. | he that leaned in the bosome of christ, saith, | True | 0.63 | 0.88 | 0.644 |
John 13.23 (ODRV) | john 13.23: there was therfore one of his disciples leaning in the bosome of iesvs, he whom iesvs loued. | he that leaned in the bosome of christ, saith, | True | 0.626 | 0.91 | 0.213 |
John 13.23 (AKJV) | john 13.23: now there was leaning on iesus bosome one of his disciples, whom iesus loued. | he that leaned in the bosome of christ, saith, | True | 0.618 | 0.863 | 0.223 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|