Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
True |
0.87 |
0.831 |
0.486 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
True |
0.848 |
0.562 |
0.395 |
Romans 7.15 (Tyndale) - 1 |
romans 7.15: for what i wold that do i not: |
the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
True |
0.803 |
0.273 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
True |
0.79 |
0.66 |
0.395 |
Romans 7.19 (ODRV) - 0 |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; |
the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
True |
0.777 |
0.311 |
0.422 |
Romans 7.15 (ODRV) |
romans 7.15: for that which i worke, i vnderstand not. for not that which i wil, the same doe i, but which i hate, the i doe. |
the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
True |
0.743 |
0.24 |
0.0 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
True |
0.739 |
0.18 |
0.0 |
Romans 7.15 (AKJV) |
romans 7.15: for that which i do, i allow not: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
True |
0.722 |
0.284 |
0.0 |
Romans 7.15 (Geneva) |
romans 7.15: for i alow not that which i do: for what i would, that do i not: but what i hate, that do i. |
the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
True |
0.715 |
0.19 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
yea (as he doth) to say a man might be without sin, if he would, when the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
False |
0.713 |
0.591 |
0.255 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
yea (as he doth) to say a man might be without sin, if he would, when the blessed apostle cryeth out, the good i would do, i do not, |
False |
0.699 |
0.233 |
0.209 |