John 3.33 (Tyndale) |
john 3.33: how be it he that hath receaved hys testimonye hath set to his seale that god is true. |
hence it is, that our apostle in his gospell saith, he that beleeveth, sets to his seale that god is true, and else where in this epistle, he that beleeveth not god, maketh him a lyar, |
False |
0.728 |
0.677 |
2.904 |
John 3.33 (AKJV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath set to his seale, that god is true. |
hence it is, that our apostle in his gospell saith, he that beleeveth, sets to his seale that god is true, and else where in this epistle, he that beleeveth not god, maketh him a lyar, |
False |
0.722 |
0.828 |
3.008 |
1 John 5.10 (Geneva) - 1 |
1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
hence it is, that our apostle in his gospell saith, he that beleeveth, sets to his seale that god is true, and else where in this epistle, he that beleeveth not god, maketh him a lyar, |
False |
0.72 |
0.804 |
2.49 |
1 John 5.10 (Tyndale) |
1 john 5.10: he that beleveth on the sonne of god hath the witnes in him silfe. he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
hence it is, that our apostle in his gospell saith, he that beleeveth, sets to his seale that god is true, and else where in this epistle, he that beleeveth not god, maketh him a lyar, |
False |
0.72 |
0.755 |
2.344 |
1 John 5.10 (AKJV) |
1 john 5.10: hee that beleeueth on the sonne of god, hath the witnesse in himselfe: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
hence it is, that our apostle in his gospell saith, he that beleeveth, sets to his seale that god is true, and else where in this epistle, he that beleeveth not god, maketh him a lyar, |
False |
0.711 |
0.645 |
1.259 |
John 3.33 (Geneva) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath sealed that god is true. |
hence it is, that our apostle in his gospell saith, he that beleeveth, sets to his seale that god is true, and else where in this epistle, he that beleeveth not god, maketh him a lyar, |
False |
0.706 |
0.576 |
1.632 |
John 3.33 (ODRV) |
john 3.33: he that hath receiued his testimonie, hath signed that god is true. |
hence it is, that our apostle in his gospell saith, he that beleeveth, sets to his seale that god is true, and else where in this epistle, he that beleeveth not god, maketh him a lyar, |
False |
0.702 |
0.393 |
1.632 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
hence it is, that our apostle in his gospell saith, he that beleeveth, sets to his seale that god is true, and else where in this epistle, he that beleeveth not god, maketh him a lyar, |
False |
0.681 |
0.776 |
3.401 |