1 John 1.2 (Tyndale) |
1 john 1.2: for the lyfe appered and we have sene and beare witnes and shewe vnto you that eternall lyfe which was with the father and appered vnto vs. |
& now we are to turn over the other, and according to the most genuine sense to handle these words as spoken concerning christ, the word of life, that eternal life, which was with the father, and was manifest to us |
False |
0.67 |
0.798 |
0.154 |
1 John 1.2 (AKJV) |
1 john 1.2: (for the life was manifested, and we haue seene it, and beare witnes, and shew vnto you that eternall life which was with the father, and was manifested vnto vs.) |
& now we are to turn over the other, and according to the most genuine sense to handle these words as spoken concerning christ, the word of life, that eternal life, which was with the father, and was manifest to us |
False |
0.665 |
0.904 |
0.579 |
1 John 1.2 (ODRV) |
1 john 1.2: (and the life was manifested: and we haue seen, and doe testifie, and declare vnto you the life eternal which was with the father, and hath appeared to vs) |
& now we are to turn over the other, and according to the most genuine sense to handle these words as spoken concerning christ, the word of life, that eternal life, which was with the father, and was manifest to us |
False |
0.664 |
0.855 |
1.696 |
1 John 1.2 (Geneva) |
1 john 1.2: (for that life was made manifest, and wee haue seene it, and beare witnes, and shewe vnto you that eternall life, which was with the father, and was made manifest vnto vs) |
& now we are to turn over the other, and according to the most genuine sense to handle these words as spoken concerning christ, the word of life, that eternal life, which was with the father, and was manifest to us |
False |
0.643 |
0.908 |
2.129 |