John 1.1 (Tyndale) - 0 |
john 1.1: in the beginnynge was the worde and the worde was with god: |
he saith, in the beginning was the word, |
True |
0.79 |
0.691 |
0.0 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
he saith, in the beginning was the word, |
True |
0.769 |
0.754 |
2.328 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
he saith, in the beginning was the word, |
True |
0.767 |
0.646 |
1.169 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
he saith, in the beginning was the word, |
True |
0.762 |
0.74 |
2.328 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
he saith, in the beginning was the word, |
True |
0.755 |
0.728 |
2.328 |
John 1.1 (Vulgate) |
john 1.1: in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. |
he saith, in the beginning was the word, |
True |
0.719 |
0.557 |
0.0 |
John 1.1 (Wycliffe) |
john 1.1: in the bigynnyng was the word, and the word was at god, and god was the word. |
so in the beginning of his gospel, when he saith, in the beginning was the word, |
False |
0.664 |
0.362 |
1.303 |
John 1.1 (ODRV) |
john 1.1: in the beginning was the word, and the word was with god, and god was the word. |
so in the beginning of his gospel, when he saith, in the beginning was the word, |
False |
0.651 |
0.444 |
3.498 |
John 1.1 (AKJV) |
john 1.1: in the beginning was the word, & the word was with god, and the word was god. |
so in the beginning of his gospel, when he saith, in the beginning was the word, |
False |
0.642 |
0.406 |
3.498 |
John 1.1 (Geneva) |
john 1.1: in the beginning was that word, and that word was with god, and that word was god. |
so in the beginning of his gospel, when he saith, in the beginning was the word, |
False |
0.64 |
0.398 |
3.498 |