Revelation 3.9 (AKJV) |
revelation 3.9: behold, i will make them of the synagogue of satan, which say they are iewes, and are not, but doe lie: behold, i will make them to come and worship before thy feete, and to know that i haue loued thee. |
revel. chap. 3. verse 9. behold i will make them of the synagogue of satan (which say they are jews and are not but do lie) behold i will make them to come and worship before thy feet, |
False |
0.871 |
0.979 |
5.3 |
Revelation 3.9 (Geneva) |
revelation 3.9: behold, i will make them of the synagogue of satan, which call themselues iewes, and are not, but doe lye: beholde, i say, i will make them, that they shall come and worship before thy feete, and shall knowe that i haue loued thee. |
revel. chap. 3. verse 9. behold i will make them of the synagogue of satan (which say they are jews and are not but do lie) behold i will make them to come and worship before thy feet, |
False |
0.854 |
0.97 |
3.946 |
Revelation 3.9 (ODRV) |
revelation 3.9: behold i wil giue of the synagogue of satan, which say they be iewes, and are not, but doe lie. behold i wil make them come and adore before thy feet. and they shal know that i haue loued thee. |
revel. chap. 3. verse 9. behold i will make them of the synagogue of satan (which say they are jews and are not but do lie) behold i will make them to come and worship before thy feet, |
False |
0.842 |
0.975 |
5.288 |
Revelation 3.9 (Tyndale) |
revelation 3.9: beholde i make them of the congregacion of sathan which call them selves iewes and are not but do lye: beholde: i will make them that they shall come and worshippe before thy fete: and shall knowe that i love the. |
revel. chap. 3. verse 9. behold i will make them of the synagogue of satan (which say they are jews and are not but do lie) behold i will make them to come and worship before thy feet, |
False |
0.841 |
0.955 |
1.951 |
Revelation 3.9 (AKJV) |
revelation 3.9: behold, i will make them of the synagogue of satan, which say they are iewes, and are not, but doe lie: behold, i will make them to come and worship before thy feete, and to know that i haue loued thee. |
behold i will make them of the synagogue of satan (which say they are jews and are not but do lie) behold i will make them to come and worship before thy feet, |
True |
0.736 |
0.971 |
5.288 |
Revelation 3.9 (Vulgate) |
revelation 3.9: ecce dabo de synagoga satanae, qui dicunt se judaeos esse, et non sunt, sed mentiuntur: ecce faciam illos ut veniant, et adorent ante pedes tuos: et scient quia ego dilexi te, |
behold i will make them of the synagogue of satan (which say they are jews and are not but do lie) behold i will make them to come and worship before thy feet, |
True |
0.716 |
0.323 |
0.0 |
Revelation 3.9 (Geneva) |
revelation 3.9: behold, i will make them of the synagogue of satan, which call themselues iewes, and are not, but doe lye: beholde, i say, i will make them, that they shall come and worship before thy feete, and shall knowe that i haue loued thee. |
behold i will make them of the synagogue of satan (which say they are jews and are not but do lie) behold i will make them to come and worship before thy feet, |
True |
0.712 |
0.961 |
3.844 |
Revelation 3.9 (ODRV) |
revelation 3.9: behold i wil giue of the synagogue of satan, which say they be iewes, and are not, but doe lie. behold i wil make them come and adore before thy feet. and they shal know that i haue loued thee. |
behold i will make them of the synagogue of satan (which say they are jews and are not but do lie) behold i will make them to come and worship before thy feet, |
True |
0.711 |
0.967 |
5.247 |
Revelation 3.9 (Tyndale) |
revelation 3.9: beholde i make them of the congregacion of sathan which call them selves iewes and are not but do lye: beholde: i will make them that they shall come and worshippe before thy fete: and shall knowe that i love the. |
behold i will make them of the synagogue of satan (which say they are jews and are not but do lie) behold i will make them to come and worship before thy feet, |
True |
0.692 |
0.949 |
1.148 |