Early English Printed Sermons

A looking-glasse of hvmane frailty set before us in a sermon preached at the funerals of Mris. Anne Calquit, late wife of Mr. Nicholas Calquit, draper, who died on the 7. day of April 1659 and was interr'd the 19. of the said month, at the parish church of Alhallows the Less in Thames Street / by Nath. Hardy ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	But alas it is an usuall practice to make our dayes far longer in our imaginations than they are in reality. It was the injustice of that Steward to his Lord, who when the debt was an hundred measures of wheat, bid the debtor, write fourscore; and when an handred measures of Oyle, to write down fifty: but such is our injustice to our selves, that when our dayes are not fifty, we write down fourscore; and whereas they are but an hands, bredth, we fancy them to be of a far larger size. Indeed,	But alas it is an usual practice to make our days Far longer in our Imaginations than they Are in reality. It was the injustice of that Steward to his Lord, who when the debt was an hundred measures of wheat, bid the debtor, write fourscore; and when an handred measures of Oil, to write down fifty: but such is our injustice to our selves, that when our days Are not fifty, we write down fourscore; and whereas they Are but an hands, breadth, we fancy them to be of a Far larger size. Indeed,	p-acp uh pn31 vbz dt j n1 pc-acp vvi po12 n2 av-j jc p-acp po12 n2 cs pns32 vbr p-acp n1. pn31 vbds dt n1 pp-f d n1 p-acp po31 n1, r-crq c-crq dt n1 vbds dt crd n2 pp-f n1, vvb dt n1, vvb crd; cc q-crq dt j-vvn n2 pp-f n1, pc-acp vvi a-acp crd: p-acp d vbz po12 n1 p-acp po12 n2, cst c-crq po12 n2 vbr xx crd, pns12 vvb a-acp crd; cc cs pns32 vbr p-acp dt n2, n1, pns12 vvb pno32 pc-acp vbi pp-f dt av-j jc n1. av,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Luke 16.6 (Geneva)	luke 16.6: and he said, an hudreth measures of oyle. and he saide to him, take thy writing, and sitte downe quickely, and write fiftie.	and when an handred measures of oyle, to write down fifty	True	0.737	0.914	1.249
Luke 16.6 (AKJV)	luke 16.6: and hee said, an hundred measures of oyle. and hee saide vnto him, take thy bill, and sit downe quickly, and write fiftie.	and when an handred measures of oyle, to write down fifty	True	0.721	0.864	1.205
Luke 16.6 (Tyndale)	luke 16.6: and he sayd: an hondred tonnes of oyle. and he sayd to him: take thy bill and syt doune quickly and wryte fiftie.	and when an handred measures of oyle, to write down fifty	True	0.715	0.765	0.205
Luke 16.6 (ODRV)	luke 16.6: but he saith: an hundred pipes of oile. and he said to him: take thy bil and sit downe, quickly write fiftie.	and when an handred measures of oyle, to write down fifty	True	0.686	0.427	0.205
Luke 16.6 (Wycliffe)	luke 16.6: and he seide, an hundrid barelis of oyle. and he seide to hym, take thi caucioun, and sitte soone, and write fifti.	and when an handred measures of oyle, to write down fifty	True	0.644	0.339	0.395

Location	Phrase	Citations	Outliers