Proverbs 31.30 (Geneva) |
proverbs 31.30: fauour is deceitfull, and beautie is vanitie: but a woman that feareth the lord, she shall be praysed. |
that saying of solomon, favour is deceitfull, and beauty is vain, but a woman that feareth the lord she shall be praised, which was the subject of my discourse occasioned by her nuptials, was often in her thoughts |
True |
0.764 |
0.947 |
1.143 |
Proverbs 31.30 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.30: favour is deceitful, and beauty is vain: the woman that feareth the lord, she shall be praised. |
that saying of solomon, favour is deceitfull, and beauty is vain, but a woman that feareth the lord she shall be praised, which was the subject of my discourse occasioned by her nuptials, was often in her thoughts |
True |
0.76 |
0.962 |
4.425 |
Proverbs 31.30 (AKJV) |
proverbs 31.30: fauour is deceitfull, and beautie is vaine: but a woman that feareth the lord, she shalbe praised. |
that saying of solomon, favour is deceitfull, and beauty is vain, but a woman that feareth the lord she shall be praised, which was the subject of my discourse occasioned by her nuptials, was often in her thoughts |
True |
0.755 |
0.958 |
1.143 |
Proverbs 31.30 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.30: favour is deceitful, and beauty is vain: the woman that feareth the lord, she shall be praised. |
that saying of solomon, favour is deceitfull, and beauty is vain, but a woman that feareth the lord she shall be praised, which was the subject of my discourse occasioned by her nuptials, was often in her thoughts; so that she was not at all troubled with any anxious fears lest the disease should spoile her beauty; and though the rod were smart upon her back, nay, i may say her face, her whole body, she resolved to kisse it |
False |
0.616 |
0.915 |
4.348 |
Proverbs 31.30 (Geneva) |
proverbs 31.30: fauour is deceitfull, and beautie is vanitie: but a woman that feareth the lord, she shall be praysed. |
that saying of solomon, favour is deceitfull, and beauty is vain, but a woman that feareth the lord she shall be praised, which was the subject of my discourse occasioned by her nuptials, was often in her thoughts; so that she was not at all troubled with any anxious fears lest the disease should spoile her beauty; and though the rod were smart upon her back, nay, i may say her face, her whole body, she resolved to kisse it |
False |
0.604 |
0.868 |
0.841 |