Isaiah 22.12 (Geneva) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hosts call vnto weeping and mourning, and to baldnes and girding with sackecloth. |
in that day, saith the prophet isaiah, did the lord god of hosts call to weeping and mourning, to baldnesse and to girding with sackeloth |
True |
0.914 |
0.952 |
0.492 |
Isaiah 22.12 (AKJV) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hostes call to weeping and to mourning, and to baldnesse, and to girding with sackecloth. |
in that day, saith the prophet isaiah, did the lord god of hosts call to weeping and mourning, to baldnesse and to girding with sackeloth |
True |
0.9 |
0.956 |
1.277 |
Isaiah 22.12 (Geneva) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hosts call vnto weeping and mourning, and to baldnes and girding with sackecloth. |
in that day, saith the prophet isaiah, did the lord god of hosts call to weeping and mourning, to baldnesse and to girding with sackeloth, where every word refers to external expression |
True |
0.871 |
0.943 |
0.492 |
Isaiah 22.12 (AKJV) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hostes call to weeping and to mourning, and to baldnesse, and to girding with sackecloth. |
in that day, saith the prophet isaiah, did the lord god of hosts call to weeping and mourning, to baldnesse and to girding with sackeloth, where every word refers to external expression |
True |
0.856 |
0.953 |
1.277 |
Isaiah 22.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.12: and the lord, the god of hosts, in that day shall call to weeping, and to mourning, to baldness, and to girding with sackcloth: |
in that day, saith the prophet isaiah, did the lord god of hosts call to weeping and mourning, to baldnesse and to girding with sackeloth |
True |
0.846 |
0.92 |
0.452 |
Isaiah 22.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.12: and the lord, the god of hosts, in that day shall call to weeping, and to mourning, to baldness, and to girding with sackcloth: |
in that day, saith the prophet isaiah, did the lord god of hosts call to weeping and mourning, to baldnesse and to girding with sackeloth, where every word refers to external expression |
True |
0.807 |
0.922 |
0.452 |
Isaiah 22.12 (Geneva) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hosts call vnto weeping and mourning, and to baldnes and girding with sackecloth. |
true, the prophet joel saith, rent your hearts and not your garments, but that must be taken as a comparative, not an absolute negation. in that day, saith the prophet isaiah, did the lord god of hosts call to weeping and mourning, to baldnesse and to girding with sackeloth, where every word refers to external expression |
False |
0.666 |
0.944 |
0.492 |
Isaiah 22.12 (AKJV) |
isaiah 22.12: and in that day did the lord god of hostes call to weeping and to mourning, and to baldnesse, and to girding with sackecloth. |
true, the prophet joel saith, rent your hearts and not your garments, but that must be taken as a comparative, not an absolute negation. in that day, saith the prophet isaiah, did the lord god of hosts call to weeping and mourning, to baldnesse and to girding with sackeloth, where every word refers to external expression |
False |
0.649 |
0.949 |
1.277 |
Isaiah 22.12 (Douay-Rheims) |
isaiah 22.12: and the lord, the god of hosts, in that day shall call to weeping, and to mourning, to baldness, and to girding with sackcloth: |
true, the prophet joel saith, rent your hearts and not your garments, but that must be taken as a comparative, not an absolute negation. in that day, saith the prophet isaiah, did the lord god of hosts call to weeping and mourning, to baldnesse and to girding with sackeloth, where every word refers to external expression |
False |
0.637 |
0.93 |
0.452 |