Early English Printed Sermons


Mans last journey to his long home a sermon preached at the funerals of the Right Honourable Robert Earl of Warwick, who died in London, May the 30th and was interr'd at Felstead in Essex, June the 9th 1659 / by Nath. Hardy ...

Hardy, Nathaniel, 1618-1670
Publisher: Printed by A M for Joseph Cranford
Place of Publication: London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A45557 ESTC ID: R19289 STC ID: H735
Subject Headings: Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century; Warwick, Robert Rich, -- Earl of, 1587-1658;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 18 located on Image 5

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text no wonder if one Philosopher being asked what life was, turned himself about, and so went out: and another resembles it by oculus clausus, and apertus, an eye shut and open, or rather open and shut; we dye in the twinkling of an eye, and St. James putting the Question, What is your life? returneth this answer, It is a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away. no wonder if one Philosopher being asked what life was, turned himself about, and so went out: and Another resembles it by oculus clausus, and apertus, an eye shut and open, or rather open and shut; we die in the twinkling of an eye, and Saint James putting the Question, What is your life? returns this answer, It is a vapour which appears for a little while, and then Vanishes away. dx n1 cs crd n1 vbg vvd r-crq n1 vbds, vvd px31 a-acp, cc av vvd av: cc j-jn vvz pn31 p-acp fw-la fw-la, cc fw-la, dt n1 vvn cc j, cc av-c j cc vvn; pns12 vvb p-acp dt vvg pp-f dt n1, cc n1 np1 vvg dt vvb, q-crq vbz po22 n1? vvz d n1, pn31 vbz dt n1 r-crq vvz p-acp dt j n1, cc av vvz av.
Note 0 James 4. 14. James 4. 14. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 4.14; James 4.14 (Tyndale); Job 21.23
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 4.14 (Tyndale) - 2 james 4.14: it is even a vapoure that apereth for a lytell tyme and the vanyssheth awaye: returneth this answer, it is a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away True 0.88 0.722 0.0
James 4.14 (AKJV) - 2 james 4.14: it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and then vanisheth away. returneth this answer, it is a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away True 0.874 0.933 1.851
James 4.14 (Tyndale) james 4.14: and yet can not tell what shall happen to morowe. for what thynge is youre lyfe? it is even a vapoure that apereth for a lytell tyme and the vanyssheth awaye: no wonder if one philosopher being asked what life was, turned himself about, and so went out: and another resembles it by oculus clausus, and apertus, an eye shut and open, or rather open and shut; we dye in the twinkling of an eye, and st. james putting the question, what is your life? returneth this answer, it is a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away False 0.665 0.382 0.183
James 4.14 (Geneva) james 4.14: (and yet ye cannot tell what shalbe to morowe. for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and afterward vanisheth away) no wonder if one philosopher being asked what life was, turned himself about, and so went out: and another resembles it by oculus clausus, and apertus, an eye shut and open, or rather open and shut; we dye in the twinkling of an eye, and st. james putting the question, what is your life? returneth this answer, it is a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away False 0.662 0.887 1.555
James 4.14 (Geneva) james 4.14: (and yet ye cannot tell what shalbe to morowe. for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and afterward vanisheth away) returneth this answer, it is a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away True 0.657 0.902 1.473
James 4.14 (ODRV) james 4.14: (who are ignorant what shal be on the morrow. for what is your life? it is a vapour appearing for a litle while, and afterward it shal vanish away) returneth this answer, it is a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away True 0.643 0.904 0.254
James 4.14 (ODRV) james 4.14: (who are ignorant what shal be on the morrow. for what is your life? it is a vapour appearing for a litle while, and afterward it shal vanish away) no wonder if one philosopher being asked what life was, turned himself about, and so went out: and another resembles it by oculus clausus, and apertus, an eye shut and open, or rather open and shut; we dye in the twinkling of an eye, and st. james putting the question, what is your life? returneth this answer, it is a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away False 0.64 0.896 0.979
1 Corinthians 15.52 (AKJV) 1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye, at the last trumpe, (for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.) we dye in the twinkling of an eye, and st True 0.633 0.463 0.188
1 Corinthians 15.52 (ODRV) 1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trompet (for the trompet shal sound) and the dead shal rise againe incorruptible: and we shal be changed. we dye in the twinkling of an eye, and st True 0.631 0.473 1.309
James 4.14 (AKJV) james 4.14: whereas yee know not what shalbe on the morow: for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and then vanisheth away. no wonder if one philosopher being asked what life was, turned himself about, and so went out: and another resembles it by oculus clausus, and apertus, an eye shut and open, or rather open and shut; we dye in the twinkling of an eye, and st. james putting the question, what is your life? returneth this answer, it is a vapour which appeareth for a little while, and then vanisheth away False 0.629 0.855 1.607
1 Corinthians 15.52 (Tyndale) 1 corinthians 15.52: and that in a moment and in the twinclinge of an eye at the sounde of the last trompe. for the trompe shall blowe and the deed shall ryse incorruptible and we shalbe chaunged. we dye in the twinkling of an eye, and st True 0.622 0.378 0.183
1 Corinthians 15.52 (Geneva) 1 corinthians 15.52: in a moment, in the twinckling of an eye at the last trumpet: for the trumpet shall blow, and the dead shalbe raysed vp incorruptible, and we shalbe changed. we dye in the twinkling of an eye, and st True 0.611 0.498 0.183
James 4.14 (Geneva) james 4.14: (and yet ye cannot tell what shalbe to morowe. for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and afterward vanisheth away) james putting the question, what is your life True 0.608 0.708 0.257




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 James 4. 14. James 4.14