The pilgrims wish, or, The saints longing discussed in a sermon preached in St. Bennet Grace Church at the funeral of Mrs. Anne Dudson ... who departed this life the 4th day of January, 1658 ... / by Nath. Hardy ...
Hardy, Nathaniel, 1618-1670
Publisher: Printed by A M for Joseph Cranford
Place of Publication:
London
Publication Year: 1659
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A45559 ESTC ID: R2193 STC ID: H738
Subject Headings:
Death;
Dudson, Anne, d. 1658;
Funeral sermons;
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 99 located on Page 16
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Indeed Simeon prayeth, Now lettest thou thy Servant depart in peace, |
Indeed Simeon Prayeth, Now Lettest thou thy Servant depart in peace, but it was as appears by that addition (according to thy Word) Because having seen the Messiah, he knew the time of his dissolution was come. We must not limit God to this or that season: And whilst we desire the thing, we must contentedly wait the time. Sapiens è vita non Fugere debet sed exire, Says Senecca. A wise man must not fly, but go out of life. | np1 np1 vvz, av vv2 pns21 po21 n1 vvi p-acp n1, p-acp pn31 vbds c-acp vvz p-acp d n1 (vvg p-acp po21 n1) c-acp vhg vvn dt np1, pns31 vvd dt n1 pp-f po31 n1 vbds vvn. pns12 vmb xx vvi np1 p-acp d cc cst n1: cc cs pns12 vvb dt n1, pns12 vmb n1 vvi dt n1. np1 fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la, vvz np1. dt j n1 vmb xx vvi, cc-acp vvb av pp-f n1. |
| Note 0 | Luk. 2. 29. | Luk. 2. 29. | np1 crd crd |
| Note 1 | Sen. Ep. 24. | Sen. Epistle 24. | np1 np1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Epistle 24; Luke 2.29; Luke 2.29 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 2.29 (AKJV) | luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. | lettest thou thy servant depart in peace | True | 0.795 | 0.915 | 11.428 |
| Luke 2.29 (Geneva) | luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, | lettest thou thy servant depart in peace | True | 0.761 | 0.911 | 11.038 |
| Luke 2.29 (Tyndale) | luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. | lettest thou thy servant depart in peace | True | 0.749 | 0.896 | 8.557 |
| Luke 2.29 (ODRV) | luke 2.29: now thov doest dimisse thy seruant o lord, according to thy word in peace. | lettest thou thy servant depart in peace | True | 0.717 | 0.178 | 4.547 |
| Luke 2.29 (AKJV) | luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. | indeed simeon prayeth, now lettest thou thy servant depart in peace | True | 0.713 | 0.907 | 0.963 |
| Luke 2.29 (Tyndale) | luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. | indeed simeon prayeth, now lettest thou thy servant depart in peace | True | 0.69 | 0.87 | 0.761 |
| Luke 2.29 (Geneva) | luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, | indeed simeon prayeth, now lettest thou thy servant depart in peace | True | 0.679 | 0.883 | 0.933 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Luk. 2. 29. | Luke 2.29 | |
| Note 1 | Ep. 24. | Epistle 24 |