Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | This notion of deaths being a sleep, in reference to the Resurrection is true, both in respect of bad and good, since all shall be raised at the last day: but whereas sick men awake disturb'd, but healthy men refresh'd; so shall it then be with the wicked and the righteous, those shall arise to sorrow, these to Joy, those shall awake and sigh, but these shall awake and sing. And therefore saith David of himself, |
This notion of death's being a sleep, in Referente to the Resurrection is true, both in respect of bad and good, since all shall be raised At the last day: but whereas sick men awake disturbed, but healthy men refreshed; so shall it then be with the wicked and the righteous, those shall arise to sorrow, these to Joy, those shall awake and sighs, but these shall awake and sing. And Therefore Says David of himself, my Flesh shall rest in hope, and again, When I awake, I shall be satisfied with thy likeness. | d n1 pp-f n2 vbg dt vvb, p-acp n1 p-acp dt n1 vbz j, av-d p-acp n1 pp-f j cc j, c-acp d vmb vbi vvn p-acp dt ord n1: cc-acp cs j n2 j vvn, p-acp j n2 vvn; av vmb pn31 av vbb p-acp dt j cc dt j, d vmb vvi p-acp n1, d p-acp vvb, d vmb vvi cc vvi, p-acp d vmb vvi cc vvi. cc av vvz np1 pp-f px31, po11 n1 vmb vvi p-acp n1, cc av, c-crq pns11 vvb, pns11 vmb vbi vvn p-acp po21 n1. |
Note 0 | Isa. 26. 20. | Isaiah 26. 20. | np1 crd crd |
Note 1 | Ps. 16. 7. 17. 15. | Ps. 16. 7. 17. 15. | np1 crd crd crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 15.9 (ODRV) - 1 | psalms 15.9: moreouer also my flesh shal rest in hope. | and therefore saith david of himself, my flesh shall rest in hope, and again, when i awake, i shall be satisfied with thy likeness | True | 0.803 | 0.891 | 1.1 |
Psalms 16.9 (AKJV) - 1 | psalms 16.9: my flesh also shall rest in hope. | and therefore saith david of himself, my flesh shall rest in hope, and again, when i awake, i shall be satisfied with thy likeness | True | 0.801 | 0.914 | 2.907 |
Psalms 16.9 (Geneva) - 1 | psalms 16.9: my flesh also doeth rest in hope. | and therefore saith david of himself, my flesh shall rest in hope, and again, when i awake, i shall be satisfied with thy likeness | True | 0.773 | 0.882 | 1.154 |
Acts 2.26 (ODRV) - 1 | acts 2.26: moreouer my flesh also shal rest in hope. | and therefore saith david of himself, my flesh shall rest in hope, and again, when i awake, i shall be satisfied with thy likeness | True | 0.7 | 0.91 | 1.1 |
Acts 2.26 (Tyndale) | acts 2.26: therfore dyd my hert reioyce and my tonge was glad. moreover also my flesshe shall rest in hope | and therefore saith david of himself, my flesh shall rest in hope, and again, when i awake, i shall be satisfied with thy likeness | True | 0.69 | 0.649 | 1.953 |
Acts 2.26 (AKJV) | acts 2.26: therefore did my heart reioyce, and my tongue was glad: moreouer also, my flesh shall rest in hope, | and therefore saith david of himself, my flesh shall rest in hope, and again, when i awake, i shall be satisfied with thy likeness | True | 0.642 | 0.855 | 2.251 |
Acts 2.26 (Geneva) | acts 2.26: therefore did mine heart reioyce, and my tongue was glad, and moreouer also my flesh shall rest in hope, | and therefore saith david of himself, my flesh shall rest in hope, and again, when i awake, i shall be satisfied with thy likeness | True | 0.629 | 0.828 | 2.251 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Isa. 26. 20. | Isaiah 26.20 | |
Note 1 | Ps. 16. 7. 17. 15. | Psalms 16.7; Psalms 16.17; Psalms 16.15 |