Ecclesiastes 7.15 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.15: there is a iust man that perisheth in his righteousnes, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickednes. |
solomon observed it in his time, there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness |
True |
0.915 |
0.962 |
8.581 |
Ecclesiastes 7.16 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.16: a just man perisheth in his justice, and a wicked man liveth a long time in his wickedness. |
solomon observed it in his time, there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness |
True |
0.863 |
0.935 |
10.449 |
Ecclesiastes 7.17 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 7.17: there is a iust man that perisheth in his iustice, and there is a wicked man that continueth long in his malice. |
solomon observed it in his time, there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness |
True |
0.836 |
0.936 |
4.2 |
Ecclesiastes 7.15 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.15: there is a iust man that perisheth in his righteousnes, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickednes. |
it is that which malefactors are sentenced to by the justice of the judge; but yet withall it is that which may and sometimes doth befall gods own servants; nay which is more strange, and yet is many times true, the righteous are taken away, whilest the wicked remain. solomon observed it in his time, there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness |
False |
0.756 |
0.942 |
9.459 |
Ecclesiastes 7.16 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.16: a just man perisheth in his justice, and a wicked man liveth a long time in his wickedness. |
it is that which malefactors are sentenced to by the justice of the judge; but yet withall it is that which may and sometimes doth befall gods own servants; nay which is more strange, and yet is many times true, the righteous are taken away, whilest the wicked remain. solomon observed it in his time, there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness |
False |
0.748 |
0.919 |
13.419 |
Ecclesiastes 7.17 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 7.17: there is a iust man that perisheth in his iustice, and there is a wicked man that continueth long in his malice. |
it is that which malefactors are sentenced to by the justice of the judge; but yet withall it is that which may and sometimes doth befall gods own servants; nay which is more strange, and yet is many times true, the righteous are taken away, whilest the wicked remain. solomon observed it in his time, there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness |
False |
0.707 |
0.925 |
5.078 |