1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
thus as all men are sinners in the first, so are all believers righteous in the second adam |
True |
0.721 |
0.186 |
1.711 |
1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
thus as all men are sinners in the first, so are all believers righteous in the second adam |
True |
0.715 |
0.197 |
1.845 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
thus as all men are sinners in the first, so are all believers righteous in the second adam |
True |
0.711 |
0.224 |
1.775 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
thus as all men are sinners in the first, so are all believers righteous in the second adam |
True |
0.703 |
0.219 |
1.775 |
Philippians 3.9 (Tyndale) - 2 |
philippians 3.9: i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth |
this is that righteousness which is purely evangelicall, and is called the righteousness of faith, because the righteousness of christ apprehended by faith |
True |
0.69 |
0.236 |
0.0 |
Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
this is that righteousness which is purely evangelicall, and is called the righteousness of faith, because the righteousness of christ apprehended by faith |
True |
0.687 |
0.255 |
8.939 |
Romans 5.18 (Vulgate) |
romans 5.18: igitur sicut per unius delictum in omnes homines in condemnationem: sic et per unius justitiam in omnes homines in justificationem vitae. |
thus as all men are sinners in the first, so are all believers righteous in the second adam |
True |
0.687 |
0.193 |
0.0 |
Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
this is that righteousness which is purely evangelicall, and is called the righteousness of faith, because the righteousness of christ apprehended by faith |
True |
0.635 |
0.307 |
8.705 |
Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
this is that righteousness which is purely evangelicall, and is called the righteousness of faith, because the righteousness of christ apprehended by faith |
True |
0.633 |
0.37 |
8.071 |