John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
father, i will that they be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast given me, joh |
True |
0.939 |
0.949 |
3.99 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
father, i will that they be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast given me, joh |
True |
0.934 |
0.95 |
1.384 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
father, i will that they be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast given me, joh |
True |
0.909 |
0.93 |
2.306 |
John 17.24 (ODRV) |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: that they may see my glorie which thou hast giuen me, because thou hast loued me before the creation of the world. |
father, i will that they be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast given me, joh |
True |
0.845 |
0.906 |
1.461 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
the apostle therefore desir'd to depart, that he might be with christ, phil |
True |
0.767 |
0.661 |
0.277 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
father, i will that they be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast given me, joh. 17.24. the apostle therefore desir'd to depart, that he might be with christ, phil. 1.23. (2.) because his glory in heaven is the exemplar and pattern of that which his people shall enjoy |
False |
0.76 |
0.903 |
2.103 |
John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
father, i will that they be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast given me, joh. 17.24. the apostle therefore desir'd to depart, that he might be with christ, phil. 1.23. (2.) because his glory in heaven is the exemplar and pattern of that which his people shall enjoy |
False |
0.757 |
0.906 |
5.62 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
the apostle therefore desir'd to depart, that he might be with christ, phil |
True |
0.751 |
0.848 |
0.264 |
Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 |
philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: |
the apostle therefore desir'd to depart, that he might be with christ, phil |
True |
0.75 |
0.483 |
0.0 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
father, i will that they be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast given me, joh. 17.24. the apostle therefore desir'd to depart, that he might be with christ, phil. 1.23. (2.) because his glory in heaven is the exemplar and pattern of that which his people shall enjoy |
False |
0.749 |
0.865 |
3.935 |
Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
the apostle therefore desir'd to depart, that he might be with christ, phil |
True |
0.719 |
0.75 |
0.264 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
the apostle therefore desir'd to depart, that he might be with christ, phil |
True |
0.708 |
0.907 |
1.603 |
John 17.24 (ODRV) |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: that they may see my glorie which thou hast giuen me, because thou hast loued me before the creation of the world. |
father, i will that they be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast given me, joh. 17.24. the apostle therefore desir'd to depart, that he might be with christ, phil. 1.23. (2.) because his glory in heaven is the exemplar and pattern of that which his people shall enjoy |
False |
0.698 |
0.715 |
2.118 |